Volkswagen-Porsche overtakes Toyota as world's largest carmaker | Business | guardian.co.uk
يعني ايه شركة فولكس فاجن تستحوذ على شركة تويوتا ؟
اللي فهمته من الخبر ان فولكس فاجن تخطت مبيعاتها تويوتا مش استحوذت على تويوتا
حضرتك بس فهمت العنوان غلط
بس الف شكر عالنقل
و انا مبسوط جدا من فولكس فاجن
ياريت سعادتك تاخد لينك الموضوع وتحطه في اي موقع ترجمة علشان تفهم معنى الموضوع
الكلام ده غلط 100 × 100
تويوتا خفضت أنتاجها للنص فى الربع الأول من السنة و ناوية تقلل أنتاجها من 9 مليون عربية و كسر سنويا إلى 7 مليون
لكن فولكس مقللتش الأنتاج بشكل كبير علشان كده هى أكبر صانع دلوقتى بعدد العربيات المنتجة مش بالمبيعات
و شكرا على الخبر
Overtake يعني تتجاوز مش تستحوذ
صنعت ٤.٤ مليون سيارة مقارنة ب ٤ مليون لتويوتا
overtake تتخطى
حرام عليك
و الله اتخضيط!
(مع خالص الأعتذار لأنها ترجمة ألكترونية لم اتمكن من تصحيح[OVERLINE][/OVERLINE]ها لضيق الوقت)
فولكس واجن ، بورش تفوقت على تويوتا لتصبح أكبر شركة في العالم لصناعة السيارات والفوائد المجموعة الألمانية من الدولة المدعومة من التحفيز حول صانع globe.The للغولف وبولو وبوكستر الماركات أنتجت 4.4m المركبات حتى الان هذا العام متجاوزا لها اليابانية التي شهدت منافسة 4m السيارات لفة من خطوط الإنتاج ، إذ إن التقديرات January.The بواسطة اس جلوبال انسايت تعكس فائدة على الصانع الألماني من التدابير التي اتخذتها الحكومة في الصين والمانيا وبريطانيا لدعم صناعاتها السيارات وحفز الطلب على السلع الاستهلاكية في أعقاب في جميع أنحاء العالم downturn.The المجموعة الاقتصادية قد أطلقت مجموعة من فولكسفاجن النماذج مصممة خصيصا للسوق الصينية ، وتباع هناك 128،000 سيارة في تموز / يوليو ، وهو ما يمثل نحو ربع مبيعاتها لهذا الشهر وهو يتحرك بقوة في أكبر سوق في العالم للسيارات. الصين تعزز الطلب على السيارات من خلال خفض الضرائب على المبيعات وتقديم الإعانات ، في حين أن المملكة المتحدة وألمانيا إقناع المستهلكين على شراء السيارات الجديدة من خلال الدفع نقدا مقابل clunkers المخططات ، حيث تم دفع اصحاب السيارات للتجارة في سيارتهم القديمة لmodel.However جديدة ، اس جلوبال انسايت ان فولكس فاجن صعود إلى صدارة الدوري التصنيع مما ساعد على تويوتا لقرار خفض انتاجها في الربع الاول من هذا العام. كريستوف Stürmer ، وهو مدير في اي اتش اس جلوبال انسايت ، أن فريق تويوتا كان "فرمل صعبا للغاية" في بداية عام 2009 ، خفض انتاجها 2.1m من السيارات فى الربع الاول الى 1.1m. "الفرامل وهذا صعبا للغاية وقد تم حفظ تويوتا فولكس واجن من وراء تماما على الهامش. ونظرا للحوافز التي تقدمها الحكومة ، فولكس واجن لم يكن مضطرا إلى يتباطأ بجد "، قال Stürmer.Toyota ، التي توظف 3،560 الشعب في جلسته Burnaston مصنع في ديربيشاير ، وأصبحت أكبر شركة في العالم لصناعة السيارات في العام الماضي بعد التجاوز جنرال موتورز ، التي عقدت في عنوان ل 80 شركة years.The لديه القدرة على جعل 10m سيارة في السنة لكنه من المتوقع ان تصدر 7m المركبات في عام 2009 ، مقارنة مع انتاج 9.24m العام الماضي. تويوتا تستعد لفترة طويلة وتراجع في الطلب ، وأعلنت عن خطط لوقف خط انتاج في اليابان لأكثر من عام اعتبارا من الاسبوع المقبل spring.Last انها سجلت أرباحا أفضل من المتوقع من ¥ 21.8bn (£ 144m) لثلاثة أشهر إلى كانون الأول -- وإن كان ذلك بالمقارنة مع أرباح قدرها ¥ 139bn للفترة نفسها من العام الماضي. وأكثر من النصف عن الخسارة المتوقعة من أسفل إلى 450bn ¥ ¥ 200bn.
صح كدا ان فولكس تستحوذ على السوق لان معروف ان الصناعة الالمانية افضل صناعة فى العالم
انا برضو اتخضيت واستغربت جدا
انا مش متابع مين اعلي شركة بتعمل مبيعات بس مستغرب انها تكون vw
يارجل لفت نظري الموضوع
بس لايتة غير الي مقروء
عموما تيوتا من الشركات الي سعرها وكفأتها مناسبة للشعب المصري علي عكس الفولكس سيارة سعرها وقطع غيرها والشغل فيها اعلي من التويوتا
انا كمان اتخضيت من الموضوع بس زى ما قالك الاعضاء اوفر تيك يعنى تتجاوز
هما يقصدو فولكس فاجن جروب، يعني فولكس فاجن، سيات، سكودا، بورش، لامبورجيني، بوجاتي، بنتلي، اودي.
تويوتا بتبيع ب 3 ماركات تويوتا وليكزس والثالثه وقفت بقالها فتره ( Scion )
لكن مجموعه فولكس فاجن بتبيع ب 7 ماركات وكلهم شغالين
أودى - فولكس فاجن - لمبورجينى - سكودا - سيات - بنتلى - بوجاتى
رأى الشخصى اللى ملوش علاقه بالاقتصاد
تويوتا مازالت الشركه الاكثر مبيعا فى العالم
المقصود ان شركة فولكس-بورش استحوذت على مكانة شركة تويوتا كأكبر مصنع للسيارات فى العالم بانتاجها 4,400,000 سيارة لهذا العام مقابل 4,000,00 سيارة لتويوتا, لكن لم تستحوذ على شركة تويوتا بالطبع.
المقال بتاريخ 9 نوفمبر 2009
فولكس الأولى فى عدد السيارات المنتجة مش الأولى فى المبيعات
و دى مش شطارة من فولكس بس اللى حصل أن تويوتا قللت أنتاجها للنصف فى الربع الأول من السنة و خفضت أنتاجها بشكل عام من 9.24 مليون عربية سنويا إلى 7 مليون بس بسبب الأزمة العالمية لكن فولكس حصلها دعم من الحكومة فمحتجتش تقلل عدد السيارات المنتجة و بالتالى بقت الأولى فى عدد السيارات المنتجة مش المبيعات
و بينى و بينكم خليهم يخبطوا فى بعض يمكن الأسعار تنزل شوية و أحنا نستفيد بأى حاجة
معلش ياجماعة آسف جدا على الغلطه الفظيعة دى, وشكرا للتوضيح
لا شكر على واجب و جل من لا يسهو (أو يخطأ) :)
أرقام مالناش دعوه بيها
كده بقى تويوتا تركن شوية
انهاردة الحسم
محدش يبطل يدعي
التاريخ بيقول مصر
الخبرة بتقول مصر
الحق يقول مصر
الجمهور الكبير ده بيقول مصر
مصر في دمي ودمك ودمه
مصر بلدي وبلدك وبلده
انا محستش قبل كده اد ايه بحبك يا مصر
دي اول مرة اشوف التحفيز ده
انا عايشت كاس العالم 90 بس معتقدش الروح كانت كده
بيقول ميقدروش يجيبوا فينا 3 طيب هما مش جابوا فينا 3؟؟
لو مصر كسبت يبقى خير الحمد لله
لو الجزائر كسبت - يبقى مصر ام الدنيا
لو الجزائر بوظت الماتش - يبقى مصر ام الدنيا
مصر في التاريخ في القرآن وخير جند الأرض
معلش بقى يا جزائر كرر المحاولة