الموضوع: مشاركات .. بأه .. و أسدي .. و النزام

أستاذ تايلور..أستاذ أيمن
أنا معكم في إن المشكلة هي كون الشخص لا يستطيع ضبط مخارج الألفاظ وبالتالي تنعدم قدرته على كتابة الحرف المناسب للنطق الدارج للحرف
ولكن علي أي شئ يكون اللوم هنا؟..اللوم في الحقيقة سببه أن هذا الشخص لا يقرأ الفصحى إلا نادرا ولو فعل تكون القراءة في صفحات الرياضة والفن أو المواد الدراسية لبعض الكليات النظرية التي يترجم أساتذتها النصوص والاقتباسات بلا روح
وبالتالي تكون الثقاقة المغذية الوحيدة هو ما يقرؤه على النت من هذه الألفاظ المشوهة وبالتالي تلتصق في ذهنه

بعد آخر للموضوع
من يقول (أسدي) مش شرط يكون إنسان فرفور متعود على ترقيق الحروف ولكن ممكن يكون عارف كويس إنها (قصدى) ولكنه اختار الكتابة بالعامية فبالتالي قد يعتبر هذه هي الطريقة السليمة لكتابة العامية...أقصد لماذا نلومه على استخدام السين بدلا من الصاد ولا نلومه على استخدام الألف بدلا من القاف..وقس على ذلك

وأنا لي اعتراض على مسألة تقنين الكتابة بالعامية أو اعتبار أن لها قواعد لأن هذه دعوة خطيرة قديمة من أعداء العربية والمتأثرين بالفكر الغربي الذين حاولوا هدم حصون العربية في بدايات القرن الماضي بإنشاء قواعد لغوية بديلة موازية تزاحم اللغة العربية بجرأة، على عكس الوضع الحالي فمن يتكلم بالعامية أو يكتب بها يعلم في قرارة نفسه أنه دون المستوى الأسمى من حيث التحدث بلغة القرآن ولكن تقنين الأمر سيلغي هذا الشعور ومع الوقت يصبح من النادر أن تجد من يحسن الحديث والكتابة بالعربية أو فهمها على الأقل

وعلى كل فالبعض يكتب بالفعل أحيانا بطريقة غاية في الاستفزاز على غرار (يا نهار أثود) ودي فعلا أنا قريتها هنا قبل كده

كان عندي مشروع قديم في تجميع هذه النوعية من الأخطاء المكتوبة على اليفط والمحلات والإنترنت لكن بعد فترة كسلت عن المتابعة لأنني أدركت أن دواوين الأرض لن تكفي لمثل هذه الأخطاء التي تزداد يوميا بازدياد البشر

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ba7ary

أستاذ تايلور..أستاذ أيمن

أنا معكم في إن المشكلة هي كون الشخص لا يستطيع ضبط مخارج الألفاظ وبالتالي تنعدم قدرته على كتابة الحرف المناسب للنطق الدارج للحرف
ولكن علي أي شئ يكون اللوم هنا؟..اللوم في الحقيقة سببه أن هذا الشخص لا يقرأ الفصحى إلا نادرا ولو فعل تكون القراءة في صفحات الرياضة والفن أو المواد الدراسية لبعض الكليات النظرية التي يترجم أساتذتها النصوص والاقتباسات بلا روح
وبالتالي تكون الثقاقة المغذية الوحيدة هو ما يقرؤه على النت من هذه الألفاظ المشوهة وبالتالي تلتصق في ذهنه

بعد آخر للموضوع
من يقول (أسدي) مش شرط يكون إنسان فرفور متعود على ترقيق الحروف ولكن ممكن يكون عارف كويس إنها (قصدى) ولكنه اختار الكتابة بالعامية فبالتالي قد يعتبر هذه هي الطريقة السليمة لكتابة العامية...أقصد لماذا نلومه على استخدام السين بدلا من الصاد ولا نلومه على استخدام الألف بدلا من القاف..وقس على ذلك

وأنا لي اعتراض على مسألة تقنين الكتابة بالعامية أو اعتبار أن لها قواعد لأن هذه دعوة خطيرة قديمة من أعداء العربية والمتأثرين بالفكر الغربي الذين حاولوا هدم حصون العربية في بدايات القرن الماضي بإنشاء قواعد لغوية بديلة موازية تزاحم اللغة العربية بجرأة، على عكس الوضع الحالي فمن يتكلم بالعامية أو يكتب بها يعلم في قرارة نفسه أنه دون المستوى الأسمى من حيث التحدث بلغة القرآن ولكن تقنين الأمر سيلغي هذا الشعور ومع الوقت يصبح من النادر أن تجد من يحسن الحديث والكتابة بالعربية أو فهمها على الأقل

وعلى كل فالبعض يكتب بالفعل أحيانا بطريقة غاية في الاستفزاز على غرار (يا نهار أثود) ودي فعلا أنا قريتها هنا قبل كده

كان عندي مشروع قديم في تجميع هذه النوعية من الأخطاء المكتوبة على اليفط والمحلات والإنترنت لكن بعد فترة كسلت عن المتابعة لأنني أدركت أن دواوين الأرض لن تكفي لمثل هذه الأخطاء التي تزداد يوميا بازدياد البشر

أتفق تماما مع سيادتكم فيما ذهبتم اليه .. ولكن كان إعتراضي فقط على نقطة واحدة وهي لماذا نكتب من الحروف مالم تنطقه أفواهنا على الأقل

بعبارة أخرى وبذات المثال فكلمة "قصدي" تنطق بالعامية بحرف الألف بدلا من القاف ولذا قد يكون مقبولا لدى البعض كتابتها هكذا .. لكنها وفي جميع الأحوال لن تنطق بحرف السين بدلا من الصاد حتى وإن كان ناطقها ممن لا ينطقون بشكل جيد بعض الحروف لأن صوت الحرف يأتي أولا من العقل وليس اللسان ... وهنا في حالة الكتابة فاللسان لا دور له فالأمر يصدر من العقل وتنفذه اليدان

والنتيجة هنا إنحدار آخر يمكن وضعه بعد قائمة الإنحدارات التي وصلنا اليها في هويتنا العربية

دوما لم أكن ممن يعرفون الكتابة بغير الفصحى وإذا وقفت عند كلمة لا يمكنني إعرابها وأنا أكتبها فقد لايمكنني إكمال ما أكتب (مع الإعتراف بضعف مستواي في علم النحو مما يسبب لى العديد من الوقفات) ... ولكن ومع الوقت وجدتني تماشيا مع ما يتطلبه الأمر من الحوارات السلسة والمفهومة على العديد من مواقع الإنترنت أنحدر الى الكتابة بالعامية المصرية حتى أتمكن من التفاعل مع الآخرين

أما أن أكتب أيضا مخارج ألفاظي بحروف خاطئة فهو إنحدار آخر لا أريد أن أتقبله

مع تقبلي التام لأية كلمات قد تكون تمت كتابتها بطريق الخطأ المطبعي .. فمثلا كلمة "يانهار إثود" فأنا أعتبرها مجرد خطأ مطبعي لأن حرفي السين والثاء متقاربين على لوحة الأزرار وقد يكون كاتبها ضغط على حرف الثاء وهو يقصد حرف السين ... وليس منا من لا يفعل ذلك

وفي النهاية فكل إنسان له عذره فيما يفعل ... والله أعلم بخلقه

وأصلح حالنا جميعا ... آمين
وجزاكم الله خيرا

عندك حأ في المودوع ده !

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة n.y.s.m.a

بعبارة أخرى وبذات المثال فكلمة "قصدي" تنطق بالعامية بحرف الألف بدلا من القاف ولذا قد يكون مقبولا لدى البعض كتابتها هكذا .. لكنها وفي جميع الأحوال لن تنطق بحرف السين بدلا من الصاد حتى وإن كان ناطقها ممن لا ينطقون بشكل جيد بعض الحروف لأن صوت الحرف يأتي أولا من العقل وليس اللسان ... وهنا في حالة الكتابة فاللسان لا دور له فالأمر يصدر من العقل وتنفذه اليدان

وأصلح حالنا جميعا ... آمين
وجزاكم الله خيرا

وجزاكم الله خيرا
طريقة تحليلك جميلة جدا ما شاء الله....غالبا ستكون حافظا أو قارئا للقرآن لذلك تنطق (قصدي) بالصاد بتلقائية ولا تشعر بها على غير ذلك النحو (متبرمج كده)...
النقطة أن هناك الكثير ينطقها فعلا بالسين وليس بالصاد.. وذلك لاتحاد مخرج السين والصاد وأن كلاهما من حروف الصفير
والصاد تحتاج إلى استعلاء في النطق بينما السين تحتاج إلى استفال والاستفال أسهل بالطبع من الاستعلاء فيكون هو الغالب في النطق

وهذا خطأ شائع ويحتاج إلى التدرب على تحاشيه في الصغر
لذلك فتعليم التجويد والنطق الصحيح للحروف يكون في غاية الأهمية بالنسبة للأطفال في السن الصغيرة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نور القمر

المشكلة في التعليم الاساسي
مكنش فيه اهتمام كويس بتعليم اللغة العربية الصحيحة
يعني حتى لما نكتب بالعامية لازم نلتزم بقواعد الاستهجاء الصحيح

بس لو عملنا كدة يا نور هاتلاقي "صدقني" بقت "سدأني" و باقوللك بقت "بأوللاك"
بس انا باتفق معاكي فعلاً إن المشكلة كانت في مرحلة التعليم الأساسي