الموضوع: فيه حد مترجم انجليزي ؟؟

في وقت متاخر الليله الماضيه خرج المتظاهرون لتلبية نداء عبد الفتاح السيسي في شوارع القاهرة للنزول للشوارع ودعمه.. الجيش استدعى صحافيين. 4 صحافيين في القاهرة واعطاهم الفرصه للصعود على متن الطوافات ليستطيعوا نقل الصوره من اعلى والنظر الى المتظاهرين المناهضين لمحمد مرسي... وكما ترون فان الاعداد كانت قد قلت ولم تكن هناك حشود وازدحام حيث ان الساعه كانت قرابة ال2والنصف صباحا ولكنكم تستطيعون رؤية الكثير من مشاعر الفرح وان هناك من يحتفلون حتى انهم عملو منصة احتفالات ومسرح وهذا ما اراد الجيش للصحافة الاجنبيه ان تراه وارادو ان يوصلوا لنا هذا الانطباع بان الناس سعداء وقد وصلنا هذا الانطباع بالفعل وان الحكومة ترى ان ازاحة مرسي شئ مرغوب ومحبب لدى المتظاهرين كما ارادوا ان يتاكدوا ان الصحافة الامريكيه تنقل الصوره وان الحكومة الامريكيه بالذات تصلها الرساله الحقيقية وان ما حصل ليس انقلابا عسكريا بل هو مطلب وان لا تتاخر الحكومه الامريكيه في تقديم المساعدات وتقديم السلاح الامريكي....

مراسل وول ستريت جورنال..
ماتت برادلي.. القاهرة




انا ترجمت سماعي واعتذر عن اي اخطاء...
تحياتي

Sent from my Xperia Arc S using Forum Runner