تقرير بسيط عن سمند سورين

**Theredbaron** · 28-09-2008 05:40 PM

العربية دي من إنتاج شركة Iran Khodro (طبعا حضراتكم عارفنها) و الصراحة الشركة عجباني جدا لأنها أولا من بلد إسلامي و ثانيا لأنها بتصدر لأوروبا (مش إحنا شركة النصر لصناعة السيارات مقدمتش حاجة لبرة خالص )
نخش بقى للموضوع أنا إن شاء الله هقدملكوا تقرير قريته في أحد مواقع الأجنبية pakwheels.com و ترجمته و يا رب الترجمة تعجبكوا:-
بسم الله الرحمن الرحيم
سمند سورين سيدان هي منتج متطور من أكبر شركة تصنيع سيارات في إيران (شركة إيران خودرو) .
سمند تحصل على إعادة تصميم تحت إسم سورين ,السيارة مجهزة بأحدث التكنولوجيا العالمية في هذا المجال و يضم نظام تحذير الإكتروني , airbags مع إستضافة بعض سمات الأمان ,أحزمة أمان ذات تكنولوجيا متقدمة , مقود متحرك .معدات الأمان التي في هذه السيارة متوقع أنها تقلل إصابات الناتجة عن الحوادث المميتة إلى 25%.
Global Positioning system , نظام صوت ,air bags في المقاعد الأمامية , مقاعد أوتوماتيكية (يعني بتتظبط أوتوماتيكيا ) , ناقل أوتوماتيكي و تهوية أوتوماتيكية (قصدهم على سنادة الرأس ) بيكونوا إختياريين تأتي عن حسب الطلب.
سيارة السمند تتمتع بمقاييس الأمان الأوروبية
ECE94 .
إيران خودرو أكبر شركة صناعة سيارات في السرق الأوسط ,وسط أسيا و شمال إيفريقيا مع إنتاج سنوي حوالي مليون سيارة متنوعة سيارات و شاحنات و أوتوبيسات.
الأسم التجاري لسمند مسجل في WIPO (World intellectual property organization) منظمة الملكية الفكرية العالمية .
بعد كدة بيكلم عن أماكن التصدير للشركة .
و نرجع نكمل
سمند سورين أول سيارة ركاب إيرانية تصل للمقاييس الأوروبية Euro III emission standard

بجانب تقليل التلوث الناتج عن السيارة و إستهلاك الوقود تم تقليله و بعد التعديلات التي أجريت على موديلات سمند و خصوصا في نظام إدارة المحرك Engine Management system أداء المحرك أصبح أفضل .
كل موديلات سمند بها ABS ,airbags and central locking .
السيارة من المتوقع أن تباع من6000 إلى 8000 يورو .
أتمنى الترجمة تحوز على إعجابكم
رابط الموضوع http://www.pakwheels.com/forumreply_az_TopicID!76735~ForumID!1~pw.html
و دي بعض الصور للسيارة

**blazer** · 28-09-2008 06:37 PM

والله عربيه شكلها نضيفه كدا وتحسها جديده
عقبالنا اما نلحق بركب التقدم او اى ركب حتى :)

**Theredbaron** · 28-09-2008 07:25 PM

الصراحة الشركة دي داخلة دماغي أوي و المفروض إن شركة النصر تستفيد من خبراتها و تعمل إتفاقيات تعاون معاها
خصوصا إن الشركة من سنة 1910 و كانت قصة من الكفاح
و ناويين السنتين الجايين إن هم يعملوا سيارات مخصوصة للعالم الإسلامي و يعملوا تاني عربية وطنية ليهم تحت إسم رمزي X12
(ملحوظة السمند كانت تحت إسم رمزي X7 )

**blazer** · 28-09-2008 07:34 PM

ازاى مخصوصه للعالم الاسلامى يعنى !!

**Theredbaron** · 28-09-2008 07:56 PM

دلوقتي إيران في مجموعة إسمها مجموعة D-8 الي هي إختصار ل Developing 8 الي هي بتضم بنجلاديش و إندونيسيا و مصر و تركيا و ماليزيا و نيجيريا و باكستان و بالإضافة لإيران
إتفقوا إن هم يعملوا سيارة شعبية سعرها تحت 8000 دولار بالإشتراك مع الدول الإسلامية المذكورة فوق .
و في أنباء من رويترز إن السيارة دي هيحطوا فيها مثلا أماكن مخصصة لوضع القرأن الكريم و ممكن تكون فيها بوصلة بتشير إلى مكة .