الموضوع: اسئلة عن الفروقات في البنزين و الديزل و gearshift وشحن العربية من السعودية

شكرا لحضرتكم

يعني زي ماوضحتوا ان الديزل مايفرقش عن البنزين

وزي مافهمت من ردودكم ان المانيوال والاوتوماتيك مفيش بينهم فرق يستحق اني اتعلم مانيوال وكل الكلمات ماهي الا دلاله على واحد من النوعين بدون اي فرق

طيب هل ممكن تكون فيه سيارة ديزل و اتوماتيك مع بعض ؟ ولا ماينفعش ؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة eso101

الأوتوماتك سعرها اغلى من المانيوال .. ( والسولار \ الديزل diesel ) أقل تكلفة من ( البنزين \ الجازولين gasoline )
ولكن مش التكلفة سبب إنتشاره في أوروبا لإن ببساطة قطع غياره أغلى وصيانته أغلى والفرق في التكلفة بين الإتنين مش كبير
وبالعكس سعات سعر السولار بيكون أعلى
ويجب مراعاة حد معين من نفاذ الوقود لإنه بعد النفاذ بيتم عملية تفريغ للمضخة من الهواء
السبب الرئيسي إن السولار ذو الجودة أخف ضرر على البيئة من البنزين
بينتج عن احتراقه دايوكسايد الكربون co2 البنزين مونوكسيد الكربون co
وباقي الإنبعاثات السامة في السولار يمكن تلافيها أو الحد منها بأنظمة ومحاليل زي
( adblue \ bluetec )
منظمات البيئة شغالة على أعلى مستوى بفرض قوانين وشروط والحكومات بتستجيب

وكل المصطلحات معناها للسائق العادي واحد ( فتيس \ جير \ جيربوكس )
المصطلحات الإنجليزية بيبان الفرق فيها في حالة تقييم العربية
أو الأعطال \ قطع الغيار أو نوع العربية في الورش أو من بلد لبلد
هتسمعي المصطلحات دي كمان
( autoshift \ manual transmission \ stick shift \ gear lever )
اتعودي تتلقى مصطلحات كتير ملهاش مرادف ومتدوريش على ترجمتها
اللغة الإنجليزية لغة قوية جدًا و دقيقة والعربي أقل منها دقة
فعودي نفسك تتلقي أكبر قدر ممكن من الكلمات وحاولي تعرفي المعنى بدون محاولة ترجمتها

اشتري من انجلترا .. السيارات لها موصفات مخصصة تناسب مناخ كل بلد
سياراتهم تبدو أقل من السيارات في السعودية شكلًا فقليلي سقف توقعاتك
don't expect too much
وسيبك تمامًا من موضوع شحن السيارة ..
فاكرة لما قلتلك عايزة الأمان في البلد اللي هتروحيها عيشي عيشة أهلها ؟
مفيش عنصرية منتشرة ظاهريًا بس العنصري هناك اللي بيتجرأ على اظهار عنصريته بيبقى مجرم بكل المقاييس
فمش خيار كويس تمشي بلوح جمرك
أنا مش قادر أفهم إيه اللي معقدك من السيارات عندك ..
مش معقولة شوية كماليات يخلوكي تفكري تشحني من السعودية

ماقبلتش اي عنصريه والناس بتحترم القانون وذوق جدا انا عمري ماحسيت بالامان زي هنا

مش معقده بس بجد مستحيل هعرف اسوق المانيوال

ومش قصة شوية كماليات اكيد مش بالتفاهه دي انا مش عارفة لو كنت هستمر او لا ومش كل شويه هبيع واشتري لاني شايلة مبلغ للسيارة هيضيع جزء منه لو اشتريت وبعت

والدول اللي بيسوقوا يمين قليله فاحتمال وارد الانتقال لدوله بيسوقوا شمال فكنت بقول لو اشتري عربيه شمال واخدها معايا اي مكان اسافرله يعني فكره من ضمن الافكار وبعد التوضيح المتعلق بقطع الغيار احترت اكتر

لاني ممكن اسافر بلد يسار ولو اشتريت يمين هواجه نفس المشكلة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rotanamasoud

مشكلتى انى مش خبير عشان ارد رد قاطع بس على قدر علمى المتواضع ان اللغه العربيه اكثر تعبيرا ودقه فى كل شيئ عن الانجليزيه معزره لعدم قدرتى على وضع امثله يكفى القرئان عندما ترى ترجمته تعرف فعلا الفرق بين الكلمات وعمقها بالعربيه وترجمتها السطحيه بالانجليزيه

كل ما هنالك ان كلمات جديده اكتر بتدخل الانجليزيه كل سنه ,بحكم انتشارها الواسع ولغه للعلم ,وعندنا المجمع اللغوي مش ملاحق مع الالفاظ الجديده وترجمته احيانا صعبه فالناس بتهملها وتستخدم الاجنبيه.وفي مجال السيارات هتلاقي لخفنه كتيره عندنا.

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mecha

كل ما هنالك ان كلمات جديده اكتر بتدخل الانجليزيه كل سنه ,بحكم انتشارها الواسع ولغه للعلم ,وعندنا المجمع اللغوي مش ملاحق مع الالفاظ الجديده وترجمته احيانا صعبه فالناس بتهملها وتستخدم الاجنبيه.وفي مجال السيارات هتلاقي لخفنه كتيره عندنا.

استغربت من ان حد عنده جدال في الموضوع دا وخاصة الكلام عادي ومفهوم مش محتاج شرح


التعصب اوقات بيكون لدرجة مرفوضة

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة إنسانة

شكرا لحضرتكم

يعني زي ماوضحتوا ان الديزل مايفرقش عن البنزين

وزي مافهمت من ردودكم ان المانيوال والاوتوماتيك مفيش بينهم فرق يستحق اني اتعلم مانيوال وكل الكلمات ماهي الا دلاله على واحد من النوعين بدون اي فرق

طيب هل ممكن تكون فيه سيارة ديزل و اتوماتيك مع بعض ؟ ولا ماينفعش ؟

لا في فروق والناس وضحتها بين ديزل وبنزين وعندك اعتقد ضريبة كربون
وبردك فروق المنوال والاتوماتك اتوضحت ,لو الرخصه طلعت اوتوماتك مينفعش تسوقي منوال غير بشروط,لكن العكس صحيح, ان دوختي في الاختيار,الياباني يكسب
دي مواقع لعربيات في بلفاست ,ايوه ممكن عربيه ديزل وتوماتيك مع بعض

https://www.gumtree.com/cars/belfast..._highest_first
لزمن تروحي car yards وتشوفي


New Citroën DS3 Cabrio in Dungannon & Enniskillen | Donnelly Group Citroen Northern Ireland