أمثلة على تهجيص بتاع شركات تقفيل العربية في مصر و يا ريت إلي عندو أمثلة يزود

just a little study in half hour on the internet:

study

i found that the prices of imported cars and those assembled in egypt are the same if they are in the same category: (Cars i analyzed are the same quality and very close in prices in europe and usa, people chose among them for personal preferenc not for financial issues)

calculations

• on contact cars these are the prices a3 and bmw 116 and bclass (both are around 240 000)

that is normal because they are same category and same quality and that is why they are the same price

• also on contact cars these are the prices in egypt for A4, C200, and 320

it is around 370 000 egyptian

(dont forget bmw and merceds are assembled in egypt)

• if you go to the prices of these cars on their websites in usa, links below, you find their prices are almost the same:

they all lie in the range (30 000 to 35 000 usdollars)

• if you go for the higher models which you get the same trend are A6, E230

and bmw523

• on contact cars around 530 000

on usa websites it is between (45 000 to 50 000)

keep in mind that bmw and mercedes are assembled in egypt while audi is imported.

here is the analysis:

german audi, bmw and mercedes sell for the same price in usa in each category.

also in egypt audi bmw and mercedes sell for the same price in egypt for the compact class (a3 bmw116 and b150

that is all normal since they are all imported.

now we find that in the midsize and full size the three brands are still for the same price range in egypt.

that is ABSOLUTEL NOT NORMAL because the cars assembled in egypt should be at least 30% cheaper than import.

conlusion

so this can be explained by either audi dealer is selling for loss or mercedes and bmw are taking the 30% difference in there pockets and selling the cars for the same price as imported.

i would go for the second.

tell me your opinion and if you have similar examples say it to explain why we are doing the campaign.

just a reminder i know that cars in the usa are different category from thos in egypt. i didnt compare prices in usa with prices in egypt.

i compared the price variations between bmw, mercedes and audi in usa to get the trend.

i compared this trend to the trend of prices in egypt which should be the same since the brands and car sizes (compact to comact or midsize to midsize or full size to full size in every trend separately ) are the same.

car prices itself and comparing them is a completely different story and is not possible because for example lowest mercedes in usa is 328 while in egypt for this comparison it is 320 )

sorry for taking long and i hope if someone can translate to generalize the benefit as i dont have arabic keyboard

sites for the info are :

http://www.contactcars.com/

http://www.mbusa.com/mercedes/#/vehiclesMenu/

http://www.audiusa.com/audi/us/en2/n...s/Audi_A6.html


فيما يلي ترجمة للموضوع قام بها الدكتور أحمد سامي مشكوراً تلبياً لرغبة السيد صاحب الموضوع:

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ahmed Samy

حتى تعم الفائدة
توضيح اجمالي باللغة العربية

(لقد بحثت في اسعار السيارات و حللت بعضها بأسعار الولايات المتحدة و أسعار نظيرتها في مصر ، اعتمدت طرازات موحدة السعر تقريبا حتى ان المفاضلة ما بينها تكون على أساس التفضيل الشخصي للسائق و ليس فرق السعر .
مثلا : بي ام دبليو الفئة الأولى و الأودي A3 , و المرسيدس B150 و أسعارهم تتراوح في مصر في معدل ال 240 الف جنيه تقريبا

و كذلك الفئة المتوسطة لنفس الصانعين الثلاثة BMW 320 , و Audi A4 و مرسيدي C200 و أثمانهم تتراوح في معدل 370 الف جنيه مصري

و الفئة الأعلى مثل مرسيدس E 230 و أودي A6 و BMW 523
و أسعارهم تتراوح في معدل الـ 530 الف جنيه


جميع السيارات في الئات السابقة متماثلة السعر في الولايات المتحدة
الفئة الأولى 30-35 الف دولار
الفئة الثالثة 45 - 50الف دولار

المهم

لاحظوا ان السيارات
B150
E230
C200
BMW 320
BMW 523

سيارات مصنعة محليا و لكنها مازالت في نفس المستوى السعري لسيارات أودي الألمانية المجمركة

و الحقيقة ان السيارة المصنعة محليا يجب ان يقل سعرها عن نظيرتها الأجنبية بمقدار 30% مثلا

و هنا يظهر السؤال ... ماهو تفسير عدم وجود فرق ملحوظ في السعر

و الإجابة أحد احتمالين
1 -توكيل اودي بيبيع بخسارة !
2 - فرق السعر بيروح في جيب مرسيدس مصر و بي ام مصر

و أنا أختار الاحتمال الثاني

و للعلم ان ما نقارن بينهم في أمريكا و مصر هناك فرق في الكماليات و الامكانيات
ولكن الموضوع ليس لمقارنة السعر بين أمريكا و مصر و لكن لمقارنة فرق السعر بين سيارة مصنعة محليا و أخرى مستوردة)


أرجو أن أكون اختصرت ووضحت الفكرة

برجاء من المشرف ضم التعريب للمشاركة الأصلية

---

تم التعديل بمعرفة إدارة المنتدى2 بتاريخ 16-1-09 2:15pm

رجاء لحضرتك (الكتابه باللغه العربيه )

اسم الموضوع بالعامية و مضمون الموضوع بالإنجليزية
لو تكرمت الترجمة :Copy of majd(4):

Well thanks for your efforts and what u said are true and thise is something we all should be aware of because the difference between the percent of components which imported from outside egypt and those components wich made in egypt should have effect on the total amount of the cars which assembled in egypt and its a big percent almost 45% of the car components .. if i can say one word about thise it would be >> cornering


btw u should import an arabic keyboard and that wont cost u any customs in canada i guess !

الظاهر إن أنا دخلت صفحة غلط !!! :120146b
يا ريت بالعربى عشان نفهم كلنا ولا الموضوع دا مش للمصريين !!! :k48::w6266d
آسف :120146b

يا باشا كلمنا عربي بالله عليك
معظم الناس اللي هنا ناس متعلمة أعلى تعليم و مستويات مقولكش و بتعرف إنجليزي كويس جدا جدا جدا و أنا بقالي 4 سنين في ال auc بس عمري ماتكلمت كلمة إنجليزي برة مبنى الكلية إلا إذا إستدعى الموقف ذلك
أرجو من سعادك إحترام لغتك الأولى أكتر من كده و خلي الإنجلش في مكانو
هل عمرك شوفت واحد إنجليزي كاتب موضوع بالعربي ؟؟؟؟؟؟

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ahit

الظاهر إن أنا دخلت صفحة غلط !!! :120146b
يا ريت بالعربى عشان نفهم كلنا ولا الموضوع دا مش للمصريين !!! :k48::w6266d
آسف :120146b

---

:k48::k48::k48::k48::k48::k48::satelite:

توكيل اودى فى مصر بياخد خصم كبير من شركة اودى علشان يبيع العربيات بتمن قريب من تمن المرسيدس و bmw و قريت مرة ان نسبة الخصم دى 20% و بتفرق فى الجمارك طبعا لانه بيدفع على تمن اقل و دا لانهم ملقوش جدوى اقتصادية من التجميع فى مصر بعد دراسة عملوها يعنى التوكيل مبيخسرش بالعكس.
بعدين الاسعار مش متقاربة اوى لان الكماليات اللى فى العربية الاودى اللى بتبقى اغلى من امرسيدس و الbmw اقل بكتير و دى تفرق كتير فى السعر .

حتى تعم الفائدة
توضيح اجمالي باللغة العربية

(لقد بحثت في اسعار السيارات و حللت بعضها بأسعار الولايات المتحدة و أسعار نظيرتها في مصر ، اعتمدت طرازات موحدة السعر تقريبا حتى ان المفاضلة ما بينها تكون على أساس التفضيل الشخصي للسائق و ليس فرق السعر .
مثلا : بي ام دبليو الفئة الأولى و الأودي A3 , و المرسيدس B150 و أسعارهم تتراوح في مصر في معدل ال 240 الف جنيه تقريبا

و كذلك الفئة المتوسطة لنفس الصانعين الثلاثة BMW 320 , و Audi A4 و مرسيدي C200 و أثمانهم تتراوح في معدل 370 الف جنيه مصري

و الفئة الأعلى مثل مرسيدس E 230 و أودي A6 و BMW 523
و أسعارهم تتراوح في معدل الـ 530 الف جنيه


جميع السيارات في الئات السابقة متماثلة السعر في الولايات المتحدة
الفئة الأولى 30-35 الف دولار
الفئة الثالثة 45 - 50الف دولار

المهم

لاحظوا ان السيارات
B150
E230
C200
BMW 320
BMW 523

سيارات مصنعة محليا و لكنها مازالت في نفس المستوى السعري لسيارات أودي الألمانية المجمركة

و الحقيقة ان السيارة المصنعة محليا يجب ان يقل سعرها عن نظيرتها الأجنبية بمقدار 30% مثلا

و هنا يظهر السؤال ... ماهو تفسير عدم وجود فرق ملحوظ في السعر

و الإجابة أحد احتمالين
1 -توكيل اودي بيبيع بخسارة !
2 - فرق السعر بيروح في جيب مرسيدس مصر و بي ام مصر

و أنا أختار الاحتمال الثاني

و للعلم ان ما نقارن بينهم في أمريكا و مصر هناك فرق في الكماليات و الامكانيات
ولكن الموضوع ليس لمقارنة السعر بين أمريكا و مصر و لكن لمقارنة فرق السعر بين سيارة مصنعة محليا و أخرى مستوردة)


أرجو أن أكون اختصرت ووضحت الفكرة

برجاء من المشرف ضم التعريب للمشاركة الأصلية

أسف على إستخدام الإنجليزي أن معنديش ويندوز عربي مش أكتر و طلبت حد يترجم وقد قام أحمد سامي مشكوراً بهذا كما هو موجود أعلاه . أن باستخدم برنامج يملي و ده صعب إكتب بيه كتير.
أسف مرة تاني و أرجو قبول إعتذاري