ميتسوبيشي معناه الجواهر الثلاثة كما هو واضح من الشعار ولهذه التسمية قصة هي أن صاحب هذه الشركة واسمه إيواساكي ياتارو بدأ في العمل في التجارة البحرية عام 1870وكان يملك ثلاث سفن يحملها بالبضائع ويتاجر بها في كوريا والصين، وكانت هذه الثلاث سفن من أغلى مايملك وأعز الأشياء لديه لذلك سماهم الجواهر الثلاثة ميتسوبيشي وشيئاً فشيئاً ازدادت تجارته وفتح مصانع في اليابان وانتقل الى صناعة الموتورات والأدوات الكهربائية، إلى أن أصبحت شركة ميتسوبيشي من أضخم الشركات التي لها عائدات مالية على مستوى العالم وأصبحت ميزانيتها تفوق ميزانية بعض الدول وصممت سيارتها الاولى عام 1917.وتمثل الماسات الثلاث مروحة السفينة ويعني اسم ميتسوبيشي ثلاثة من اشكال المعين ويمكن تترجم الى نباتا مائيا