اهلا يا احمد بك ...احنا شغالين على محتوى الرسالة عشان منسبش اى نقطة ...هى بالاجنليزى عادى و لا نعملها بالغة الفرنسية افضل ؟
وبعدين كان فى اقتراح اننا نروح لمدير المبيعات فى مصر الاول قبل ما نبعت لرينو فرنسا ..اية رايك فى كدة
عرض للطباعة
أزيك أنت يا باشا
حاول موضوع مدير مبيعات رينو مصر......بس متتأخرش عن كده....يعنى يوم الأحد إن شاء الله تكونوا عنده.
و الأيميل جهزه أحتياطى و مفيش مشكلة أنه يبقى بالأنجليزى
وافق على استلامها بالشكل ده ازاى يعنى يبقى فى حاجز حاجه و تيجى ناقصه و يوافق و يستلم و بنفس السعر على اساس انه مغفل يعنى ززهى الحركه بتحصل بس قله الذوق فعلا انه المندوب خاول ينجز الموضوع و يقوله هي كده و عمل فيلم ملوش معنى لما الوكيل يعمل كده يبقى ساب ايه للمعارض؟
بس انا شايف انه تشوفوا الموضوع فى رينو مصر الاول قبل الايميل الناس هنا محترمه و بتقدر و اكيد المندوب ده هيشوفوا شغلهم معاه ولا انا غلطان؟
انا مع الاخ الذى نصحك بارسال اميل الى الشركة بفرنسا وانة وقع عليك ضرر من التاخير ومن كسر الوديعة لضياع عليك الفائدة وعدم مصداقية الشركة فى الاتفاق .. وتطالبهم بالتعويض وانك سترفع الامر الى جهاز حماية المستهلك وتنشر ماحدث لك بالصحافة ... وتاكد ان الشركة ستقوم بارضاءك وتلبية مطلبك ... لان صديق لى حدثت معة مشكلة فى التوكيل وارسل اميل للشركة بفرنسا وكان الرد سريع وتحقق مطلبة .. لان الشركة بتخاف على سمعتها مش زى الشركات المصرية وخداها عافية ومركونة على الى بيسندها ..طبعا انت فاهم
لو عايز تكتبة بالفرنساوى وهذا افضل ارسلة لى بالعربى وانا حخلى بنتى تكتبة بالفرنسة وترسلة .. مش تقلق اللغة متمكنة منها لانها اللغة الاولى من الطفولة ولسة راجعة من الدراسة بالسربون .. ونحن فى الخدمة
شكرا استاذة رانا على اهتمامك و على اضافتك ..الحمد لله اللغات موجودة لكن تم ارسال إيميل بالفعل بالانجليزى و ان شاء الله يكون بنتيجة ..
هل كان بالفرنسى افضل فعلا
اذا كان ممكن اعرف مشكلة الصديق باختصار هل هى كانت خاصة بالحجز ايضا و لا كانت خاصة بموضوع بعد البيع ..
انا والد رنا .. وربنا يسمعنا خير ..وانشاء الله الردسيكون سريع
فعلا لازم تبعت ميل حتى لو مش هتاخد العربية علشان تحمى حقك و حقوق اللى زيك من بعدك و علشان كمان يبقى مفهوم انك استنيت الفترة الكبيرة دى احتراما لاسم رينو بس بالطريقة دى هما بيخلو الناس تفقد الثقة فى اسم كبير و خلى بالك لازم تبعت الميل و هما هيكلموك و حط كل نمر تليفونك