الموضوع: دعوة للتحدى لقهر و تعلم اللغه الانجليزية ابدا بمشاركتك معنا

موضوع هايل جدا ومشكور عليه
برجاء ارسال الملف على الايميل
as_badawy@yahoo.com

a;vh

انا ارسلت ملفين للكل الاعضاء اللى وضعوا ايميلاتهم
برجاء اعطاءنا رايهم وفى ملفات تانية ولقاءات بيننا دائمة

موضوع هايل جدا ومشكور عليه
hjazem_hassan@yahoo.com

تم ارسال الملفات الى كل ايميلات الموضوعه فى المداخله والذى لم يتم ارسال الملفات يخبرنى وانا احملها له
بالنسبه لمقابلتى اليوم سوف اشرح وقائعها وذلك لمعرفه الميزات والعيوب والوقوف على على كيفية معالجة العيوب
بدات المقابله باعطائى طلب طبعا باللغه الانجليزية لملؤه عبارة عن الاتى
بيانات الشخصية ومؤهلاتك وخبراتك ودورات التدريبية مع كام سؤال طبعا فى اسئله وقعت فيها ومكتبتش حاجة لانى مش فاهمها فمقدرش افبرك لان افضل شىء اللى تعرفه اكتبه واللى متعرفوش متكتبوش حتى لا ياتى عليك بالعكس
انتهينا من كتابه الطلب وانتظرت حتى تم ادخالى على فتاه او سيده فى الثلاثينات عرفت انها مديرة موارد بشرية
بدأت بالتعريف عن نفسها وقبل ان تبدأ الحوار باللغه الانجليزية
اخبرتها باللغه الانجليزية بالاتى
by the way , I speak English a little but I will to answer on your question
الترجمه لان اغلب الاعضاء محتاجين يعرفوا ترجمتها
بالمناسبه انا اتكلم انجليزى قليلا لاكنى سوف احاول ان اجاوب على اسئلتك
وبدأت
هى بتتكلم اللغه الانجليزية بطلاقة شديدة لدرجه انى مقدرتش استوعب ماتقول لدرجه انها قالت لى براحتك عايز تجعل المقابلة باللغه العربية مفيش مانع
وبدأنا فى الحوار وكان موضوع الحوار من خلال السيرة الذاتية التى ارسلتها لها بالانجليزية لدرجه انها قالت لى انت كاتب السيرة الذاتية باللغه الانجليزية بشكل كويس
اخبرتها انى بحاول اقوى اللغه الانجليزية عندى
وبدنا ندخل على المؤهلات الخاصه بى لدرجه انها بدات بسؤالها عن فترة مكنتش شغال سالتى كيف كنت بقضيها وده اول سقطه لى لانى مفروض ان كنت اقول لها انى خلال تلك الفترة كنت بحاول اتدرب واتعلم حتى اكون قديرا باول وظيفه لى
ثانيا : بدأت تسأل عن فترات عملى المختلفة لى بالشركة اخبرتها
ثالثا ك بدأت تسألنى لماذا تريد ترك عملك اخبرتها انها عندما بدأت تعفرنى بنفسها بأنها تعمل فى هذه المنشاه منذ 6 شهور وقبلها كانت فى منشأه اخرى رديت عليها بانه سبب حبى لترك عملى من اجل management style يعنى اسلوب ادارة جديد ومعرفه وخبرة اكثر
ثالثا : قالت لى اذكر لى ميزاتك وعيوبك اخبرتها بأنى امتلك كثير من الخبرة والمهارات I have many experiences and skills قالت طيب والعيوب قلت لها مفيش عندى عيوب قالت لى مفيش انسان خالى من العيوب قلت لها لو عندى عيوب ماكنت استمريت بعملى طوال تلك الفترة حتى الان
رابعا : قالت لى ماهى اللاشياء اللى بتضايقك فى عملك اخبرتها استلام مهام من اخرين لاستكمالى العمل بعدهم وتكون بها مشاكل خاصه بهم ولسيت لى
خامسا : بالنسبه لمجال عملى وطريقة ادارته فهى كانت بعيدة كل البعد عنه لان معانى كلمات شغلى كمحاسب تكاليف طبعا باللغه الانجليزية هى بعيده عنه رغم طلاقتها باللغه الانجليزية مثل capacity انحراف deviation طاقة فحبت تعرف معناهم وكيفه استغلالهم فى عملى فاخبرتها وعرفتها مهام عملى بالمنشاه التى اعمل به
سادسا ك اخبرتى عن دخلى من الشركة كام اخبرتها ردت على شامل ولا صافى اخبرتها بانه صافى
سابعا ك اخبرتى هل لك مهارات اخرى قلت لها نعم قلت لها بالرغم بانى محاسب تكاليف الا انى مصمم برامج باستخدمها فى مجال عملى وده بيسهل على الاعمال المكلف بها
فى نهاية اللقاء اخبرتى انها حتى الان بتستقبل مقابلات اخرى وانشاء الله لنا لقاءات اخرى
بالنسبه للاخطاء التى وقعت فيها فهى كالاتى
1 - فقدان تركيزى بالنسبه للغه الانجليزية رغم انى ظللت يومين اقوى نفسى ومش عارف السبب هل ممكن يكون بسبب الزحمه رغم ان المشوار بين بيتى وبين الشركة اللى عملت بها المقابله لا يأخذ 20 دقيقة لو الطريق ماشى كويس لكن للاسف لانى اعرف الوضع الشوارع ايام المدارس خرجت من بيتى الساعه 8 وعشرة دقائق طبعا بسيارتى وصلت الساعه 10 الا عشرة اى قبل ميعادى بعشرة دقائق
2 - عدم ترتيبى للردود المناسبه للاسئلة وان اخذ وقت كافى لشرح كل نقطه من نقاط عملى
3 - مفاجأه بالنسبه لى لكن الحوار كله كان عن محتوى سيرتى الذاتية مكنتش عامل حسابها
المهم الفوائد من المقابله
1- الخروج بكم اسئله مفيدة ممكن تقابلنى مستقبلا
2- الخروج باخطاء من تلك المقابله وكيفيه معالجتها مستقبلا
3 - كيفيه ادراة المقابله فى صالحى بشرط ترتيب ردوى قبل الرد على كل سؤال
4 - العمل على شرح فترات عملك المختلفه وليست الحالية لانتى سألت فيها
واكيد باقى الاعضاء ليهم وجهات نظر اخرى
والاهم من ذلك هو باقى الاعضاء التى سوف تكون لهم مقابلات ان يوضحوها لنستفاد منها
الى لقاء اخر فى مقابلة اخرى
ان معكم مش ماشى وهظل افيد واستفيد منكم والمداخلة دة انشاء الله مش هتتقفل واتمنى من فريق عمل المنتدى ان يثبتوا تلك المداخلة

ده مقطع من بعض مقاطع للغه الانجليزية تقدر تعرف من خلالها كلمات وجمل وحروف جر وادوات ملكية وغيرة بسيطة نقدر نهضمها ومن على شاكلتى لتقوية اللغه الانجليزية لدينا سأتركم مع المقطع وترجمته واتمنى ان تبدو رايكم رغم انى ارسلت المقاطع الى كل الاعضاء اللى وضعوا ايميلاتهم وعندى مقاطع اخرى لم ترسل بسيطة وسهله وكلمات ومفردات جديدة

Bobby woke up because he heard a dog. He heard a dog barking outside his window. Bobby woke up when he heard the dog barking. Bobby got out of bed. He got out of bed and walked to the window. He looked out the window. He saw a big brown dog. It was barking very loud. Bobby opened his window. He looked at the barking dog. "Why are you barking so loud?" he asked the dog. The dog looked at Bobby. Then it stopped barking.
الترجمه
بوبي إستيقظَ لأن سُمِعَ a كلب. سَمعَ a نِباح كلبِ خارج نافذتِه. إستيقظَ بوبي متى سَمعَ الكلبَ يَنْبحُ. خَرجَ بوبي من الفراش. خَرجَ من الفراش ومَشى إلى النافذةِ. حذّرَ النافذةَ. رَأى a كلب أسمر كبير. هو كَانَ يَنْبحُ عالي جداً. فَتحَ بوبي نافذته. نَظرَ إلى الكلبِ النَابِحِ. "لماذا تَنْبحُ عاليَ جداً؟ "سَألَ الكلبَ. نَظرَ الكلبُ إلى بوبي. ثمّ تَوقّفَ عن النِباح.

يجب ان يكون فيه تفاعل بين الاعضاء بعضهم ببعض
وان شاء الله الافكار القادمة اكثر قوة واستفادة
انتظرونا