اقتباس المشاركة الأصلية كتبت بواسطة m_ramadan مشاهدة المشاركة
سامحنى يا باشا - ممكن ميكونش ثقافتى فى عالم السيارات زى حضرتك - هى حادثه - يعنى إيه رشه نظافه بالنسبالى = المعنى اللفظى نفسه وإن كان ليها مدلول آخر فهمهولى ومنكم نستفيد - أنا عامل للعربيه سمكرة ناتجه عن الحادث بس كده :)
يا باشا راشة نضافة يعني العربية اتخربشت مع الوقت , عيل بمسمار , خدشة هنا و خدشة هنا (مش خبطة) , مش عارف اوي بس يمكن كمان مثلا خبطة اتردت على البارد لكن خدشت الدهان , و لما الخدوش فيها بقت كتير صاحبها رشها عشان الشكل مش اكتر

لكن عربية عملت حادثة و اتسمكرت على السخن و عازت تترش فدي ما اترشتش نضافة