الف شكر يا جماعة عالردود
انا لقيت فى جدل واسع , حتى فى المواقع الاجنبية على موضوع لزوجة 5w30 او 5w40 , و ملخص الموضوع رايين

راى 1 : استخدام اللى مرشح فى الكتالوج اللى هو 5w30 باعتبار الشركة مختبرة الموتور فى كذا جو , و ان الزيت المرشح لزوجتة مناسبة للخلوصات الخاصة بكباس الزيت اللى بدوره بيحمل على عزم الموتور (ده حسب فهمى) و برضه عشان ان درجة حرارة الموتور بشكل ما مستقلة عن درجة حرارة الجو المحيط عشان نظام تبريد العربية اللى بعتمد 60 فى المية عالمية و 40 فى المية عالزيت (ده حسب فهمى برضه)

راى 2 : استخدام لزوجة اعلى فى البلاد الحارة زى مصر و الخليج , لكن اللى فهمته برضه ان توكيلات بره للتويوتا زى عبد اللطيف جميل بيحط لزوجة زى الكتالوج بس ممكن العيب يكون ان ده حمل زيادة عالموتور و استهلاك اكتر للبنزين

و ده نص الجزء الخاص بالزيت فيه (صفحة 244)

SAE 5W-30 is the best choice,
for good fuel economy, and good
starting in cold weather.

*: If SAE 5W-30 oil is not avail-
able, SAE 10W-30 oil may be
used. However, it should be
replaced with SAE 5W-30 at
the next oil change.

و ده لينك للى حابب يبص عالكتالوج , مفيد فعلا
TOYOTA 2009 YARIS SEDAN QUICK REFERENCE MANUAL Pdf Download.

و انا حطيت زى الكتالوج و حجرب العربية فى سفرية و اشارككم ملاحظاتى