المشاركة الأصلية كتبت بواسطة itsonlyme
نسيت أقول أن سبب كتابة العربي بحروف انجليزي هو أنه أسهل بكثير في الكتابة خصوصاً لمن تعلموا استخدام لوحة المفاتيح الإنجليزية في بداية تعلمهم لإستخدام الحاسب. بس في المقابل قراءة هذه الكتابة صعبة جداً خصوصاً أن البعض لا يستخدم حروف المد المعروفة بال vowels. تلاقي واحد يقولك.
bktb 3rbi mn 3'r vowels
في حاجة كمان. لما تلاقي واحد بيكتب بالطريقة دي قل له
"بليز دونت يوز انجلش لترز تو رايت إن آرابيك"
طبعاً الجملة السابقة بتقول:
Please don't use English letters to write in Arabic
طبعاً لو قلت لأي حد تعالى نكتب انجليزي بحروف عربي ح يقولك "ايه التخلف ده" المفارقة أن هي نفس الفكرة بالظبط. إذا كانت فكرة كتابة العربي بحروف انجليزي مقبولة يبقى فكرة كتابة الإنجليزي بحروف عربي مقبولة برضو!