لمبات بيان تابلوه اللادا 2107

[أبو يحيى]

السلام عليكم
الأخوة الأفاضل ممكن حد يقولنا فائدة لمبات البيان الموجودة فى تابلوه اللادا 2107 اللى هما السبع لمبات
الى فوق بعض لأن أكثرهم عندى لا يعمل
فمن فضلكوا كنت عايز أعرف هما بتوع ايه بالترتيب من أعلى لأسفل
وسؤال تانى هل ممكن أصلحهم بنفسى ولا لازم أروح للكهربائى
معلش أنا عارف ان الموضوع ده قديم وكان أخوة أفاضل اتكلموا فيه قبل كده بس لما دخلت على مناقشات
تعريف تفاصيل تابلوه اللادا 2107 لقيت الصور للأسف ما بتفتحش
شكرا لسيادتكم

[أبو يحيى]

السلام عليكم
ايه يا جماعة هى صعبة قوى كده
هسهلهلكوا شوية اللمبات اللى هما فوق بعض فى التابلوه واحدة لبيان الزيت وواحدة للنور العالى وواحدة لفرملة اليد . معلش يا جماعة حد يقولنا عالباقى عشان عندى بيعطلو أو معلقين مش عارف
بس أكيد حد عارف بالترتيب هما بتوع ايه ( لا تبخلوا عليا بالمعلومة )
جزاكم الله خيرا

[mif]

ولا تزعل نفسك خالص اتفضل

[mif]

دي ترجمة جوجل .... علشان كانت بالروسي .... اتفضل

لوحة أجهزة القياس سيارة لادا 2107:
1 - الفولتميتر.
2 - عداد السرعة (سرعة السيارة المؤشر 2107)؛
3 - عداد المسافات (عداد المسافات)؛
4 - مقياس سرعة الدوران. يشير سرعة المحرك. تشير المنطقة الصفراء نطاق تشغيل المحرك VAZ 2107 مع سرعة المحرك العالية، المنطقة الحمراء - عملية غير لائق. الحد الأقصى المسموح به سرعة المحرك - 6000 لفة / دقيقة.
5 - درجة حرارة سائل التبريد. السهم في المنطقة الخضراء من مقياس يشير إلى درجة حرارة سائل التبريد العادية. المنطقة الحمراء - ارتفاع درجة حرارة المحرك. لا تعمل السيارة 2107 عند درجة حرارة سائل التبريد أكثر من 118 ° C؛
6 - ekonometr.
أنها تساعد على اختيار وضع أكثر (من حيث استهلاك الوقود) فعالة من حيث التكلفة لتشغيل المحرك عندما تكون السيارة VAZ 2107. هذه الإبرة الاقتصاد القياسي هو في المنطقة الخضراء من الحجم الكبير؛
7 - كتلة مصابيح التحكم:
اول لمبة:
بدوره إشارة 2107 - مؤشرات الاتجاه (يومض باللون الأخضر عند اليمين أو يسارا)؛
حاقن - عطل نظام التحكم بالمحرك (. الذي يربط بين السيارة مع محرك حقن الوقود 2107 أضواء مصباح على لوحة أجهزة القياس تصل باللون البرتقالي عندما يتم تشغيل السيارة لويخرج بعد بدء تشغيل المحرك). عندما مؤشر عطل النظام وامض أو دائمة.
ثانى لمبة :
تشغيل السيارة 2107 لا محظور، حيث ان النظام ستتحول إلى وضع الاستعداد (مع فقدان الطاقة وزيادة استهلاك الوقود). خطأ تصليح السيارات 2107 وحدها أو في ورشة عمل متخصصة.
ثالث لمبة :
مصباح شحن - شحن البطارية مصباح. عندما مصباح بطارية الاشتعال على لوحة أجهزة القياس تضيء أحمر ويخرج بعد بدء تشغيل المحرك على السيارة VAZ 2107. وإذا كانت البطارية مصباح على لوحة القيادة 2107 يبقى على بعد بدء تشغيل المحرك، فإنه يدل على عدم طاقة البطارية. قد يكون السبب عدم وجود توتر المولد حملة الحزام، وسلسلة أو فشل البطارية مصباح تحذير المولد. مزيد من حركة السيارة 2107 من حرق بطارية مصباح قد يؤدي إلى تصريف كامل للبطارية وإيقاف المحرك، فضلا عن النار (إذا كان السبب في المشكلة عن طريق إغلاق الأسلاك الكهربائية)؛
رابع لبمة :
الأبعاد خفيفة - إدراج ضوء علامة (لن مصباح على لوحة القيادة 2107 يتحول إلى اللون الأخضر عندما الأضواء الجانبية)؛
خامس لمبة
الأمامي والمصابيح الأمامية الضوء العالي - إدراج مصباح من المصابيح الأمامية (مصباح على لوحة القيادة 2107 تضيء باللون الأزرق عندما إشارات الطريق)؛
سادس لمبة :
النفط مؤشر ضغط - ضغط الزيت غير كاف. عندما ضغط الزيت مصباح الاشتعال على لوحة القيادة تضيء أحمر ويخرج بعد بدء تشغيل المحرك. إذا كان مصباح تحذير ضغط الزيت في لوحة أجهزة القياس يبقى على بعد بدء تشغيل السيارة 2107، فإنه يشير إلى انخفاض ضغط الزيت في نظام تزييت المحرك.
سابع لمبة :
لتجنب فشل المحرك يجب أن تكون صامتة وحل المشكلة؛
فرامل اليد - فرملة اليد (لمبة لوحة القيادة تضيء أحمر عندما يتم رفع الاشتعال وذراع فرملة اليد).

[أبو يحيى]

ولا تزعل نفسك خالص اتفضل

شكرا لسيادتكم

[mif]

9 - مصباح السيطرة على احتياطي من الوقود. أضواء على لوحة القيادة من الضوء الأصفر سيارة 2107 إذا كان خزان الوقود أقل من 6،5-4 لتر من الوقود؛
10 - مؤشر مستوى الوقود؛

[mif]

9 - مصباح السيطرة على احتياطي من الوقود. أضواء على لوحة القيادة من الضوء الأصفر سيارة 2107 إذا كان خزان الوقود أقل من 6،5-4 لتر من الوقود؛
10 - مؤشر مستوى الوقود؛

[أبو يحيى]

دي ترجمة جوجل .... علشان كانت بالروسي .... اتفضل

لوحة أجهزة القياس سيارة لادا 2107:
1 - الفولتميتر.
2 - عداد السرعة (سرعة السيارة المؤشر 2107)؛
3 - عداد المسافات (عداد المسافات)؛
4 - مقياس سرعة الدوران. يشير سرعة المحرك. تشير المنطقة الصفراء نطاق تشغيل المحرك vaz 2107 مع سرعة المحرك العالية، المنطقة الحمراء - عملية غير لائق. الحد الأقصى المسموح به سرعة المحرك - 6000 لفة / دقيقة.
5 - درجة حرارة سائل التبريد. السهم في المنطقة الخضراء من مقياس يشير إلى درجة حرارة سائل التبريد العادية. المنطقة الحمراء - ارتفاع درجة حرارة المحرك. لا تعمل السيارة 2107 عند درجة حرارة سائل التبريد أكثر من 118 ° c؛
6 - ekonometr.
أنها تساعد على اختيار وضع أكثر (من حيث استهلاك الوقود) فعالة من حيث التكلفة لتشغيل المحرك عندما تكون السيارة vaz 2107. هذه الإبرة الاقتصاد القياسي هو في المنطقة الخضراء من الحجم الكبير؛
7 - كتلة مصابيح التحكم:
اول لمبة:
بدوره إشارة 2107 - مؤشرات الاتجاه (يومض باللون الأخضر عند اليمين أو يسارا)؛
حاقن - عطل نظام التحكم بالمحرك (. الذي يربط بين السيارة مع محرك حقن الوقود 2107 أضواء مصباح على لوحة أجهزة القياس تصل باللون البرتقالي عندما يتم تشغيل السيارة لويخرج بعد بدء تشغيل المحرك). عندما مؤشر عطل النظام وامض أو دائمة.
ثانى لمبة :
تشغيل السيارة 2107 لا محظور، حيث ان النظام ستتحول إلى وضع الاستعداد (مع فقدان الطاقة وزيادة استهلاك الوقود). خطأ تصليح السيارات 2107 وحدها أو في ورشة عمل متخصصة.
ثالث لمبة :
مصباح شحن - شحن البطارية مصباح. عندما مصباح بطارية الاشتعال على لوحة أجهزة القياس تضيء أحمر ويخرج بعد بدء تشغيل المحرك على السيارة vaz 2107. وإذا كانت البطارية مصباح على لوحة القيادة 2107 يبقى على بعد بدء تشغيل المحرك، فإنه يدل على عدم طاقة البطارية. قد يكون السبب عدم وجود توتر المولد حملة الحزام، وسلسلة أو فشل البطارية مصباح تحذير المولد. مزيد من حركة السيارة 2107 من حرق بطارية مصباح قد يؤدي إلى تصريف كامل للبطارية وإيقاف المحرك، فضلا عن النار (إذا كان السبب في المشكلة عن طريق إغلاق الأسلاك الكهربائية)؛
رابع لبمة :
الأبعاد خفيفة - إدراج ضوء علامة (لن مصباح على لوحة القيادة 2107 يتحول إلى اللون الأخضر عندما الأضواء الجانبية)؛
خامس لمبة
الأمامي والمصابيح الأمامية الضوء العالي - إدراج مصباح من المصابيح الأمامية (مصباح على لوحة القيادة 2107 تضيء باللون الأزرق عندما إشارات الطريق)؛
سادس لمبة :
النفط مؤشر ضغط - ضغط الزيت غير كاف. عندما ضغط الزيت مصباح الاشتعال على لوحة القيادة تضيء أحمر ويخرج بعد بدء تشغيل المحرك. إذا كان مصباح تحذير ضغط الزيت في لوحة أجهزة القياس يبقى على بعد بدء تشغيل السيارة 2107، فإنه يشير إلى انخفاض ضغط الزيت في نظام تزييت المحرك.
سابع لمبة :
لتجنب فشل المحرك يجب أن تكون صامتة وحل المشكلة؛
فرامل اليد - فرملة اليد (لمبة لوحة القيادة تضيء أحمر عندما يتم رفع الاشتعال وذراع فرملة اليد).

ربنا يبارك لك
ألف ألف شكر على المعلومات القيمة

[mif]

دي خريطة ضفيرة كهرباء 2107 حتساعدك تشغل كل العدادات و اللمض


و دي برضو ترجمة جوجل من الروسي

1 - مؤشرات الاتجاه جانب؛
2 - وحدة العدسة.
3 - منظفات مجموعة 2107؛
4 - إشارات الصوت.
5 - مروحة المحرك 2107؛
6 - على مقياس من إدراج محرك مروحة 2107؛
7 - التنظيف الكهربائية والمصابيح الأمامية النظام؛
8 - وحدة التحكم صمام الهواء؛
9 - الزجاج الأمامي ممسحة السيارات.
10 - الزجاج الأمامي الكهربائية مساحة.
11 - مستوى زيت الفرامل.
12 - الاشتعال فائف 2107؛
13 - محرك مصباح المقصورة.
14 - مؤشر ضغط الزيت قياس؛
15 - الموزع الاشتعال 2107؛
16 - على مقياس من مصباح السيطرة على ضغط الزيت.
17 - شرارة سيارة سدادات 2107؛
18 - المبرد استشعار درجة الحرارة 2107؛
19 - مولد السيارة 2107؛
20 - microswitch الكربوهيدرات 2107؛
21 - بطارية التخزين؛
22 - هوائي صمام المكربن 2107؛
23 - تتابع من بداية؛
24 - كاتب 2107؛
25 - تتابع ممسحة الزجاج الأمامي.
26 - الإشعال ترحيل 2107؛
27 - التنبيه تتابع ثقيل.
28 - التحول من التوقف.
29 - مقبس للمصابيح محمولة.
30 - التحول من الضوء من دعم؛
31 - مصباح من علبة القفازات.
32 - التحول من مصباح السيطرة على الفرامل العلمانيين.
33 - تصاعد حدة 2107؛
34 - مفتاح الضوء مما يشير إلى الباب الأمامي مفتوحا.
35 - مصباح يدل على أن الباب الأمامي مفتوحا.
36 - ومفتاح الإشعال 2107؛
37 - تبديل الزجاج الأمامي ممسحة.
38 - التحول من غسالة من النظارات.
39 - التحول من إشارات الصوت.
40 - مصباح التبديل 2107؛
41 - قم بتشغيل مفتاح إشارة؛
42 - تبديل ناقوس الخطر؛
43 - التحول من أجهزة الإضاءة 2107؛
44 - ولاعة السجائر.
45 - ساعة مع مصباح من الحجم الكبير؛
46 - تبديل السقف الموجود في أعمدة الباب؛ العدادات 2107 -
47؛ 48 - النفط مصباح تحذير الضغط مع عدم كفاية ضغط 2107؛
49 - درجة حرارة سائل التبريد.
50 - مقياس سرعة الدوران 2107؛
51 - تتابع ثقيل من فرامل اليد. مؤشرات الاتجاه مصباح السيطرة -
52؛ 53 - مصباح السيطرة على الفرامل السائل مستوى 2107؛
54 - مصباح السيطرة على شحن البطارية.
55 - مصباح التحكم الخلفي ضوء الضباب.
56 - مصباح السيطرة المصابيح الأمامية شعاع 2107؛
57 - مصباح السيطرة على ضوء الأبعاد.
58 - مصباح السيطرة على الفرامل العلمانيين.
59 - مصباح للإضاءة لوحة العدادات 2107؛
60-2107 الفولتميتر. قياس الوقود مع مصباح تحذير احتياطي
- 61. 62 - التبديل سخان محرك 2107؛
63 - المقاوم إضافي سخان كهربائي.
64 - سخان كهربائي مروحة 2107؛
65 - تبديل الإضاءة في الهواء الطلق.
66 - التبديل على ضوء الضباب الخلفي.
67 - التحول من تسخين الزجاج الخلفي؛
68 - السقف.
69 - المصابيح الخلفية 2107؛
70 - أضواء لوحة رقم.
71 - على مقياس مؤشر مستوى الوقود؛
72 - الشاشة الخلفية ساخنة.


A - محطات لتوصيل الأسلاك ارتداء مؤشر على الفرامل الأمامية.
B - ترقيم إشارة أجل المقابس في الأسهم trehrychazhnogo التبديل والعدادات.

و دا النص الاصلي

1 — боковые указатели поворота; 2 — блок-фары; 3 — очистители фар ваз 2107; 4 — звуковые сигналы; 5 — электродвигатель вентилятора ваз 2107; 6 — датчик включения электродвигателя вентилятора ваз 2107; 7 — электродвигатель смывателя фар; 8 — блок управления пневмоклапаном; 9 — электродвигатель очистителя ветрового стекла; 10 — электродвигатель омывателя ветрового стекла; 11 — датчик уровня тормозной жидкости; 12 — катушка зажигания ваз 2107; 13 — подкапотная лампа; 14 — датчик указателя давления масла; 15 — распределитель зажигания ваз 2107; 16 — датчик контрольной лампы давления масла; 17 — свечи зажигания автомобиля ваз 2107; 18 — датчик температуры охлаждающей жидкости ваз 2107; 19 — генератор автомобиля ваз 2107; 20 — микропереключатель карбюратора ваз 2107; 21 — аккумуляторная батарея; 22 — пневмоклапан карбюратора ваз 2107; 23 — реле включения стартера; 24 — стартер ваз 2107; 25 — реле очистителя ветрового стекла; 26 — реле зажигания ваз 2107; 27 — реле-прерыватель аварийной сигнализации; 28 — выключатель стоп-сигнала; 29 — розетка для переносной лампы; 30 — выключатель света заднего хода; 31 — лампа вещевого ящика; 32 — выключатель контрольной лампы стояночного тормоза; 33 — монтажный блок ваз 2107; 34 — выключатель фонаря сигнализации открытой передней двери; 35 — фонарь сигнализации открытой передней двери; 36 — выключатель зажигания ваз 2107; 37 — переключатель очистителя ветрового стекла; 38 — выключатель омывателя стекол; 39 — выключатель звуковых сигналов; 40 — переключатель света фар ваз 2107; 41 — переключатель указателей поворота; 42 — выключатель аварийной сигнализации; 43 — выключатель освещения приборов ваз 2107; 44 — прикуриватель; 45 — часы с лампой освещения шкалы; 46 — выключатели плафона, расположенные в стойках дверей; 47 — комбинация приборов ваз 2107; 48 — указатель давления масла с контрольной лампой недостаточного давления ваз 2107; 49 — указатель температуры охлаждающей жидкости; 50 — тахометр ваз 2107; 51 — реле-прерыватель контрольной лампы стояночного тормоза; 52 — контрольная лампа указателей поворота; 53 — контрольная лампа уровня тормозной жидкости ваз 2107; 54 — контрольная лампа заряда аккумуляторной батареи; 55 — контрольная лампа заднего противотуманного света; 56 — контрольная лампа дальнего света фар ваз 2107; 57 — контрольная лампа габаритного света; 58 — контрольная лампа стояночного тормоза; 59 — лампы освещения комбинации приборов ваз 2107; 60 — вольтметр ваз 2107; 61 — указатель уровня топлива с контрольной лампой резерва; 62 — переключатель электродвигателя отопителя ваз 2107; 63 — дополнительный резистор электродвигателя отопителя; 64 — электродвигатель вентилятора отопителя ваз 2107; 65 — выключатель наружного освещения; 66 — выключатель заднего противотуманного света; 67 — выключатель обогрева заднего стекла; 68 — плафон; 69 — задние фонари ваз 2107; 70 — фонари освещения номерного знака; 71 — датчик указателя уровня топлива; 72 — элемент обогрева заднего стекла;
А — наконечники проводов для подключения датчиков износа колодок передних тормозов;
В — порядок условной нумерации штекеров в колодках трехрычажного переключателя и комбинации приборов.

[mif]

Ваз 2107

ادق التفاصيل عن لادا 2107 و لكن بالروسي ... ممكن تستخدم جوجل (Google translate (

[mif]

ترجم جوجل برضو

1 - ممسحة التبديل رافعة وغسالة الزجاج الأمامي وحدة المصباح. يتم تنشيط عندما والمفتاح هو في مفتاح الإشعال في موقف الأول أو الثالث. في موقف ذراع:
I - الزجاج الأمامي ممسحة قبالة؛
II - backview الزجاج الأمامي العمل بشكل متقطع.
III - مساحة الزجاج الأمامي تعمل بشكل مستمر.
عن طريق تحريك ذراع من غسالة الزجاج الأمامي وتفعيلها، وإذا تم تشغيل الحزمة الرئيسية، فإنه تشمل كلا من مساحات وغسالات المصابيح الأمامية.
2 - التحول قرن. يتم تنشيط بشكل مستمر.
3 - مفتاح رافعة من المؤشرات بدوره. يتم تنشيط عندما مفتاح الإشعال في مفتاح الإشعال في المركز الأول عندما ذراع في موقف المضمنة "A" المؤشرات بدوره الصحيح في "V" - تشير يسارا. عند الخروج من السيارة على السطر بعد تحول رافعة يعود تلقائيا إلى موقعها الأصلي. هذا الراديو المشغل يمكن القيام بها يدويا.
المصابيح الأمامية ساق - 4. الضغط على مفتاح 17 إلى إضاءة في الهواء الطلق وموقف ثابت الثاني عندما والمفتاح هو في مفتاح الإشعال هو في نفس الموقف الأول أو الثالث، وذراع التبديل - في موقف:
I - المصابيح الأمامية انخفض.
II - المصباح من المصابيح الأمامية.
ويمكن أيضا أن تحول الشعاع الرئيسي أو إيقاف حالات السراج ضوء الخارجية مع- عن طريق تحريك رافعة على عمود التوجيه على طول. بعد إزالة الحمل، ورافعة ترجع إلى موقعها الأصلي.
في نسخة البديل، إذا كانت مثبتة مفتاح الإضاءة في الهواء الطلق، والتبديل باهتة له ثلاث وظائف:
- إيقاف.
- المصابيح الأمامية انخفض.
- والمصباح من المصابيح الأمامية.
5 - الجانب التهوية والتدفئة من المقصورة.
المصابيح الأمامية hydrocorrector - 6. من خلال تحويل مقبض، اعتمادا على حمولة المركبة يتم ضبط زاوية شعاع ضوء المصابيح الأمامية حتى لا انبهار سائق قدوم حركة المرور. التعامل مع الموقف يعني:
"0" - سائق واحد؛
"1" - تشغل جميع المقاعد.
"2" - جميع المقاعد المحتلة، بالإضافة إلى حمولة في الجذع قبل الحمولة المسموح بها على المحور الخلفي.
"3" - سائق واحد، بالإضافة إلى حمولة على الحمولة المسموح بها على المحور الخلفي.
7 - ذراع من غطاء محرك السيارة من المحرك.
8 - خرطوشة توصيل مصباح المحمولة.
9 - مفتاح الإشعال. موقف ثابت من المفتاح في الوسط مفتاح الإشعال:
0 ("إيقاف") - كل OFF؛
I ("اشتعال") - يتم تشغيل الإشعال.
II ("بداية") - باستخدام كاتب (وليس موقع ثابت)؛
III ("الحديقة") - يتم تشغيل الإشعال قبالة عند إزالة مفتاح تنشيط آلية قفل رمح التوجيه (جهاز مكافحة السرقة). لإيقاف تشغيل جهاز مكافحة السرقة من الضروري ادخال المفتاح في مفتاح الإشعال وpovertyvaya بلطف عجلة القيادة من جانب إلى آخر، لنقل مفتاح "0".
10 - التحول من التنبيه. عند الضغط على الأضواء الساطعة جميع مؤشرات الاتجاه وأضواء التحذير في الزر نفسه. إنذار ينطفئ عند الضغط على زر.
11 - دواسة القابض.
12 - على دواسة الفرامل.
13 - ذراع من سخان الغلاف.
14 - مفتاح (باهتة) أجهزة الإضاءة. يتم تنشيط عندما الإضاءة في الهواء الطلق. تدوير يتضمن مقبض تغطية الصكوك وينظم معانها.
15 - دواسة.
16 - غرفة للإذاعة.
17 - تبديل الإضاءة في الهواء الطلق. بالضغط على الجزء العلوي من الذراع المفتاح لتضمن موقف الماسكة الأول الأضواء وأضواء لوحات الإضاءة، في حين أن الثانية - وضعت تحت المزيد من الضغوط المصابيح الأمامية الدائرة.
في نسخة البديل التبديل المثبتة.
18 - مصابيح الضباب التبديل الخلف. يتم تضمين الأضواء في المصابيح الخلفية في ظروف الرؤية المنخفضة (الثلج والضباب، الخ) عن طريق الضغط على مفاتيح على الجزء العلوي من الذراع عندما المصابيح الأمامية. هذا المصباح هو في حد ذاته إشارة رئيسية لإدراج الأضواء، وفي الوقت نفسه يسلط الضوء على مفتاح.
19 - ذراع فرملة اليد. عن طريق تحريك رافعة تصل الفرامل دفعتها إلى العجلات الخلفية. للعودة رافعة إلى موقعها الأصلي، اضغط على الزر الموجود في نهاية ذراع الرافعة.
في حالة الطوارئ فرامل اليد يمكن استخدامها أثناء قيادة السيارة لالكبح، أو استخدامها جنبا إلى جنب مع الفرامل الخدمة.
20 - مصباح مؤشر الاحتياطي. في نسخة البديل، إذا تم تجهيز السيارة مع أحزمة الأمان مع التنبيه عن حزام لم يتم تثبيتها على السائق، تعيين مصباح السيطرة "ربط حزام الامان الخاص بك."
21 - مصباح مؤشر الاحتياطي. على المركبات المزودة بنظام حقن الوقود، ويربط المصباح السيطرة "فحص المحرك" (فحص المحرك). الإضاءة لحظة من المصباح عند الاشتعال هو دليل على الاختبار الذاتي للنظام، ولا تشير إلى وجود عطل.
22 - التحول من تسخين الزجاج الخلفي. يتم تنشيط النافذة الخلفية ساخنة عن طريق الضغط على الجزء العلوي من الذراع مع مفتاح الإشعال.
23 - قابس.
24 - مقبض علبة التروس. على رافعة مقبض يتم تطبيق أنماط التحول.
25 - ساعة. لتحريك السهم، وسحب مقبض وتحويلها عكس.
26 - ولاعة السجائر. استخدام، اضغط على زر خرطوشة منها حوالي 15 يعود تلقائيا إلى موقعها الأصلي، جاهزة للاستخدام. عندما يضيء مصباح خاص جهاز الإضاءة مقبس ولاعة السجائر.
27 - مصباح السيطرة على إدراج النافذة الخلفية ساخنة. تضيء باللون البرتقالي عندما الخلفية مزيل ضباب.
28 - مصباح السيطرة على مستوى السائل في خزان الفرامل الهيدروليكية. مصباح تضيء باستمرار باللون الأحمر إذا انخفض مستوى في الخزان أقل من الحد المسموح به من معدل التدفق، أو نتيجة الأضرار التي لحقت النظام. للسيطرة على الحالة الصحية للمصباح، وتضيء عندما يتم رفع ذراع فرملة اليد.
29 - منفضة سجائر.
30 - غطاء حجرة القفازات. للوصول إلى قفل علبة القفازات، وتحويل اتجاه عقارب الساعة مقبض الباب وأمثالها الغطاء. إذا كان المفتاح في مفتاح الإشعال في المركز الأول أو الثالث، كانت داخل يتم تمييز مربع في فانوس خاص.
31 - على الرف لا يتجزأ.
32 - أقحم.
33 - سيطرة خنق الكربوراتور. استخدام لبدء المحرك بارد. في طول مقفل المكربن خنق مقبض في راحة - مفتوحة.
34 - قابس.
35 - كتلة الضوابط التهوية والتدفئة من المقصورة.
36 - فتحات مركزية لنظام التهوية والتدفئة من المقصورة.
37 - ثلاث موقف التبديل سخان مروحة كهربائية. يتم تنشيط عندما الاشتعال. بالضغط على الذراع السفلى إلى الأحكام الأساسية الثابتة الأولى تشمل انخفاض سرعة المروحة الكهربائية، وعند النقر على الذراع السفلى إلى المحطة - سرعة عالية.
38 - مزيج من الأجهزة.
39 - الفولتميتر. يراقب الجهاز شبكة مركبة الجهد على متن الطائرة. مع اشتعال على وتوقف المحرك، يظهر الفولتميتر الجهد على أطراف البطارية، وعندما يتم تشغيل المحرك - الجهد أنتج المولد. السهم من الجهاز عند تشغيل المحرك في المنطقة الحمراء في بداية مقياس يشير إلى تفريغ البطارية نتيجة لضعف حملة الحزام المولد أو عطل في المولد، وفي المنطقة البيضاء من الحجم - في النظام عابرة للشحن والتفريغ. إبرة في المنطقة الخضراء تشير التيار الكهربائي العادي، والانتقال إلى المنطقة الحمراء في نهاية مقياس يشير إلى الشحن الزائد للبطارية بسبب عطل في المولد.
40 - عداد السرعة.
41 - التعامل مع إعادة تعيين عداد رحلة. إعادة قبضة من خلال تحويل عكس عقارب الساعة مع السيارة توقفت.
42 - تلخيص عداد المسافات.
43 - مصباح السيطرة على إدراج المصابيح الأمامية. تضيء باللون الأزرق عندما إشارات الطريق.
44 - مصباح السيطرة على إدراج الفرامل العلمانيين. تضيء باللون الأحمر عندما يتم تشغيل الإشعال ورفع ذراع فرملة اليد.
45 - مصباح السيطرة على ضغط الزيت غير كاف في نظام تزييت المحرك. مصباح أضواء حمراء عند تشغيل الإشعال. بعد بدء تشغيل المحرك، مع زيادة سرعة المحرك من محرك أعلى من الحد الأدنى، وإطفاء المصباح.
46 - مقياس سرعة الدوران. الأجهزة الإلكترونية مثل تدل على سرعة العمود المرفقي المحرك. تشير المنطقة الصفراء نطاق تشغيل المحرك بسرعة عالية المحرك، والمنطقة الحمراء للجدول - خطرا على وسائط المحرك.
47 - درجة حرارة السائل قياس في نظام تبريد المحرك. السهم في المنطقة الخضراء من مقياس يشير إلى درجة حرارة سائل التبريد العادية. تحريك السهم إلى المنطقة الحمراء من نطاق يدل على المحرك المحموم. في هذه الحالة، والتحقق من التوتر من حملة الحزام المولد، وإذا كان التوتر هو الصحيح، والتحقق من نظام التبريد.
48 - ekonometr. الجهاز، الذي يساعد السائق عندما تتحرك البلاد لاختيار سرعة العمود المرفقي للمحرك وعلبة التروس المرتبطة نقل أكثر اقتصادا من حيث وضع القيادة الاقتصاد في استهلاك الوقود. عندما وضع التوفير حركة الإبرة في المنطقة الخضراء من الجدول.
49 - مصباح السيطرة على إدراج أضواء جانبية. تضيء باللون الأخضر عندما كانت الإضاءة في الهواء الطلق.
50 - مصباح السيطرة على شحن البطارية. مصباح أضواء حمراء عندما يتم تشغيل محرك السيارة وإيقاف فورا بعد بدء تشغيل المحرك. إذا كانت أضواء مصباح عندما يتم تشغيل المحرك، فإنه يشير إلى حملة الحزام المولد الركود أو عطل في المولد.
51 - كتلة مصابيح السيطرة.
52 - السيطرة على مؤشرات الاتجاه مصباح. مصباح اشتعال يومض باللون الأخضر عند ذراع 3 للانتقال إلى "A" أو "B". فشل أحد اختبار مصباح مصابيح المؤشر على ضعف التردد.
53 - مصباح السيطرة غطاء خنق المكربن. مصباح يضيء البرتقالي عندما الممدودة الذراع خنق المكربن.
54 - عداد المدى اليومي.
55 - مصباح السيطرة على احتياطي من الوقود. تضيء باللون البرتقالي عندما يتم ترك خزان الوقود 4-6،5 ما لا يقل عن لتر من البنزين.
56 - قياس الوقود.

[أبو يحيى]

ترجم جوجل برضو

1 - ممسحة التبديل رافعة وغسالة الزجاج الأمامي وحدة المصباح. يتم تنشيط عندما والمفتاح هو في مفتاح الإشعال في موقف الأول أو الثالث. في موقف ذراع:
I - الزجاج الأمامي ممسحة قبالة؛
ii - backview الزجاج الأمامي العمل بشكل متقطع.
Iii - مساحة الزجاج الأمامي تعمل بشكل مستمر.
عن طريق تحريك ذراع من غسالة الزجاج الأمامي وتفعيلها، وإذا تم تشغيل الحزمة الرئيسية، فإنه تشمل كلا من مساحات وغسالات المصابيح الأمامية.
2 - التحول قرن. يتم تنشيط بشكل مستمر.
3 - مفتاح رافعة من المؤشرات بدوره. يتم تنشيط عندما مفتاح الإشعال في مفتاح الإشعال في المركز الأول عندما ذراع في موقف المضمنة "a" المؤشرات بدوره الصحيح في "v" - تشير يسارا. عند الخروج من السيارة على السطر بعد تحول رافعة يعود تلقائيا إلى موقعها الأصلي. هذا الراديو المشغل يمكن القيام بها يدويا.
المصابيح الأمامية ساق - 4. الضغط على مفتاح 17 إلى إضاءة في الهواء الطلق وموقف ثابت الثاني عندما والمفتاح هو في مفتاح الإشعال هو في نفس الموقف الأول أو الثالث، وذراع التبديل - في موقف:
I - المصابيح الأمامية انخفض.
Ii - المصباح من المصابيح الأمامية.
ويمكن أيضا أن تحول الشعاع الرئيسي أو إيقاف حالات السراج ضوء الخارجية مع- عن طريق تحريك رافعة على عمود التوجيه على طول. بعد إزالة الحمل، ورافعة ترجع إلى موقعها الأصلي.
في نسخة البديل، إذا كانت مثبتة مفتاح الإضاءة في الهواء الطلق، والتبديل باهتة له ثلاث وظائف:
- إيقاف.
- المصابيح الأمامية انخفض.
- والمصباح من المصابيح الأمامية.
5 - الجانب التهوية والتدفئة من المقصورة.
المصابيح الأمامية hydrocorrector - 6. من خلال تحويل مقبض، اعتمادا على حمولة المركبة يتم ضبط زاوية شعاع ضوء المصابيح الأمامية حتى لا انبهار سائق قدوم حركة المرور. التعامل مع الموقف يعني:
"0" - سائق واحد؛
"1" - تشغل جميع المقاعد.
"2" - جميع المقاعد المحتلة، بالإضافة إلى حمولة في الجذع قبل الحمولة المسموح بها على المحور الخلفي.
"3" - سائق واحد، بالإضافة إلى حمولة على الحمولة المسموح بها على المحور الخلفي.
7 - ذراع من غطاء محرك السيارة من المحرك.
8 - خرطوشة توصيل مصباح المحمولة.
9 - مفتاح الإشعال. موقف ثابت من المفتاح في الوسط مفتاح الإشعال:
0 ("إيقاف") - كل off؛
i ("اشتعال") - يتم تشغيل الإشعال.
Ii ("بداية") - باستخدام كاتب (وليس موقع ثابت)؛
iii ("الحديقة") - يتم تشغيل الإشعال قبالة عند إزالة مفتاح تنشيط آلية قفل رمح التوجيه (جهاز مكافحة السرقة). لإيقاف تشغيل جهاز مكافحة السرقة من الضروري ادخال المفتاح في مفتاح الإشعال وpovertyvaya بلطف عجلة القيادة من جانب إلى آخر، لنقل مفتاح "0".
10 - التحول من التنبيه. عند الضغط على الأضواء الساطعة جميع مؤشرات الاتجاه وأضواء التحذير في الزر نفسه. إنذار ينطفئ عند الضغط على زر.
11 - دواسة القابض.
12 - على دواسة الفرامل.
13 - ذراع من سخان الغلاف.
14 - مفتاح (باهتة) أجهزة الإضاءة. يتم تنشيط عندما الإضاءة في الهواء الطلق. تدوير يتضمن مقبض تغطية الصكوك وينظم معانها.
15 - دواسة.
16 - غرفة للإذاعة.
17 - تبديل الإضاءة في الهواء الطلق. بالضغط على الجزء العلوي من الذراع المفتاح لتضمن موقف الماسكة الأول الأضواء وأضواء لوحات الإضاءة، في حين أن الثانية - وضعت تحت المزيد من الضغوط المصابيح الأمامية الدائرة.
في نسخة البديل التبديل المثبتة.
18 - مصابيح الضباب التبديل الخلف. يتم تضمين الأضواء في المصابيح الخلفية في ظروف الرؤية المنخفضة (الثلج والضباب، الخ) عن طريق الضغط على مفاتيح على الجزء العلوي من الذراع عندما المصابيح الأمامية. هذا المصباح هو في حد ذاته إشارة رئيسية لإدراج الأضواء، وفي الوقت نفسه يسلط الضوء على مفتاح.
19 - ذراع فرملة اليد. عن طريق تحريك رافعة تصل الفرامل دفعتها إلى العجلات الخلفية. للعودة رافعة إلى موقعها الأصلي، اضغط على الزر الموجود في نهاية ذراع الرافعة.
في حالة الطوارئ فرامل اليد يمكن استخدامها أثناء قيادة السيارة لالكبح، أو استخدامها جنبا إلى جنب مع الفرامل الخدمة.
20 - مصباح مؤشر الاحتياطي. في نسخة البديل، إذا تم تجهيز السيارة مع أحزمة الأمان مع التنبيه عن حزام لم يتم تثبيتها على السائق، تعيين مصباح السيطرة "ربط حزام الامان الخاص بك."
21 - مصباح مؤشر الاحتياطي. على المركبات المزودة بنظام حقن الوقود، ويربط المصباح السيطرة "فحص المحرك" (فحص المحرك). الإضاءة لحظة من المصباح عند الاشتعال هو دليل على الاختبار الذاتي للنظام، ولا تشير إلى وجود عطل.
22 - التحول من تسخين الزجاج الخلفي. يتم تنشيط النافذة الخلفية ساخنة عن طريق الضغط على الجزء العلوي من الذراع مع مفتاح الإشعال.
23 - قابس.
24 - مقبض علبة التروس. على رافعة مقبض يتم تطبيق أنماط التحول.
25 - ساعة. لتحريك السهم، وسحب مقبض وتحويلها عكس.
26 - ولاعة السجائر. استخدام، اضغط على زر خرطوشة منها حوالي 15 يعود تلقائيا إلى موقعها الأصلي، جاهزة للاستخدام. عندما يضيء مصباح خاص جهاز الإضاءة مقبس ولاعة السجائر.
27 - مصباح السيطرة على إدراج النافذة الخلفية ساخنة. تضيء باللون البرتقالي عندما الخلفية مزيل ضباب.
28 - مصباح السيطرة على مستوى السائل في خزان الفرامل الهيدروليكية. مصباح تضيء باستمرار باللون الأحمر إذا انخفض مستوى في الخزان أقل من الحد المسموح به من معدل التدفق، أو نتيجة الأضرار التي لحقت النظام. للسيطرة على الحالة الصحية للمصباح، وتضيء عندما يتم رفع ذراع فرملة اليد.
29 - منفضة سجائر.
30 - غطاء حجرة القفازات. للوصول إلى قفل علبة القفازات، وتحويل اتجاه عقارب الساعة مقبض الباب وأمثالها الغطاء. إذا كان المفتاح في مفتاح الإشعال في المركز الأول أو الثالث، كانت داخل يتم تمييز مربع في فانوس خاص.
31 - على الرف لا يتجزأ.
32 - أقحم.
33 - سيطرة خنق الكربوراتور. استخدام لبدء المحرك بارد. في طول مقفل المكربن خنق مقبض في راحة - مفتوحة.
34 - قابس.
35 - كتلة الضوابط التهوية والتدفئة من المقصورة.
36 - فتحات مركزية لنظام التهوية والتدفئة من المقصورة.
37 - ثلاث موقف التبديل سخان مروحة كهربائية. يتم تنشيط عندما الاشتعال. بالضغط على الذراع السفلى إلى الأحكام الأساسية الثابتة الأولى تشمل انخفاض سرعة المروحة الكهربائية، وعند النقر على الذراع السفلى إلى المحطة - سرعة عالية.
38 - مزيج من الأجهزة.
39 - الفولتميتر. يراقب الجهاز شبكة مركبة الجهد على متن الطائرة. مع اشتعال على وتوقف المحرك، يظهر الفولتميتر الجهد على أطراف البطارية، وعندما يتم تشغيل المحرك - الجهد أنتج المولد. السهم من الجهاز عند تشغيل المحرك في المنطقة الحمراء في بداية مقياس يشير إلى تفريغ البطارية نتيجة لضعف حملة الحزام المولد أو عطل في المولد، وفي المنطقة البيضاء من الحجم - في النظام عابرة للشحن والتفريغ. إبرة في المنطقة الخضراء تشير التيار الكهربائي العادي، والانتقال إلى المنطقة الحمراء في نهاية مقياس يشير إلى الشحن الزائد للبطارية بسبب عطل في المولد.
40 - عداد السرعة.
41 - التعامل مع إعادة تعيين عداد رحلة. إعادة قبضة من خلال تحويل عكس عقارب الساعة مع السيارة توقفت.
42 - تلخيص عداد المسافات.
43 - مصباح السيطرة على إدراج المصابيح الأمامية. تضيء باللون الأزرق عندما إشارات الطريق.
44 - مصباح السيطرة على إدراج الفرامل العلمانيين. تضيء باللون الأحمر عندما يتم تشغيل الإشعال ورفع ذراع فرملة اليد.
45 - مصباح السيطرة على ضغط الزيت غير كاف في نظام تزييت المحرك. مصباح أضواء حمراء عند تشغيل الإشعال. بعد بدء تشغيل المحرك، مع زيادة سرعة المحرك من محرك أعلى من الحد الأدنى، وإطفاء المصباح.
46 - مقياس سرعة الدوران. الأجهزة الإلكترونية مثل تدل على سرعة العمود المرفقي المحرك. تشير المنطقة الصفراء نطاق تشغيل المحرك بسرعة عالية المحرك، والمنطقة الحمراء للجدول - خطرا على وسائط المحرك.
47 - درجة حرارة السائل قياس في نظام تبريد المحرك. السهم في المنطقة الخضراء من مقياس يشير إلى درجة حرارة سائل التبريد العادية. تحريك السهم إلى المنطقة الحمراء من نطاق يدل على المحرك المحموم. في هذه الحالة، والتحقق من التوتر من حملة الحزام المولد، وإذا كان التوتر هو الصحيح، والتحقق من نظام التبريد.
48 - ekonometr. الجهاز، الذي يساعد السائق عندما تتحرك البلاد لاختيار سرعة العمود المرفقي للمحرك وعلبة التروس المرتبطة نقل أكثر اقتصادا من حيث وضع القيادة الاقتصاد في استهلاك الوقود. عندما وضع التوفير حركة الإبرة في المنطقة الخضراء من الجدول.
49 - مصباح السيطرة على إدراج أضواء جانبية. تضيء باللون الأخضر عندما كانت الإضاءة في الهواء الطلق.
50 - مصباح السيطرة على شحن البطارية. مصباح أضواء حمراء عندما يتم تشغيل محرك السيارة وإيقاف فورا بعد بدء تشغيل المحرك. إذا كانت أضواء مصباح عندما يتم تشغيل المحرك، فإنه يشير إلى حملة الحزام المولد الركود أو عطل في المولد.
51 - كتلة مصابيح السيطرة.
52 - السيطرة على مؤشرات الاتجاه مصباح. مصباح اشتعال يومض باللون الأخضر عند ذراع 3 للانتقال إلى "a" أو "b". فشل أحد اختبار مصباح مصابيح المؤشر على ضعف التردد.
53 - مصباح السيطرة غطاء خنق المكربن. مصباح يضيء البرتقالي عندما الممدودة الذراع خنق المكربن.
54 - عداد المدى اليومي.
55 - مصباح السيطرة على احتياطي من الوقود. تضيء باللون البرتقالي عندما يتم ترك خزان الوقود 4-6،5 ما لا يقل عن لتر من البنزين.
56 - قياس الوقود.

يا باشا عظيم الشكر لسيادتكم عل المجهود والافادة الرائعة دى

[أبو يحيى]

السلام عليكم
أ / mif المحترم
دى مش مشاركة ده مرجع مهم هنستفيد منه كثيرا
ربنا يخليك لينا ويبارك لك وألف ألف شكر عالمجهود

[أبو يحيى]

السلام عليكم
أ / mif المحترم
دى مش مشاركة ده مرجع مهم هنستفيد منه كثيرا
ربنا يخليك لينا ويبارك لك وألف ألف شكر عالمجهود

[mif]

السلام عليكم
أ / mif المحترم
دى مش مشاركة ده مرجع مهم هنستفيد منه كثيرا
ربنا يخليك لينا ويبارك لك وألف ألف شكر عالمجهود

الله يعزك و يحفظك
البركة فيك انك سألت