ترجمة الرد كما يلى:
"سيدى الفاضل،
أولا نود أن نشكرك لإهتمامك بسيارات رينو. بالنسبة لفك كود رقم vin، نحيطكم علما بأن المواقع المتخصصة فى هذه العملية تقدم معلومات عن السيارات المستقدمة داخل الولايات المتحدة الأمريكية فقط بناء على قوانين خاصة تتطلب تكويد المصنع للسيارات المستقدمة لألولايات المتحدة.
هذا لاتكويد ليس له علاقة بالسيارات فى أوروبا، آسيا، أفريقيا و الشرق الأوسط.
و لتعلم أن رقم الشاسيه يعطى معلومات مكودة عن السيارات تستخدم للتعرف على قطع الغيار الأساسية و ليست لإستخدام العام".