الله يخليك يا باشا بس مش طموحنا نسافر السودان و الله ههههههههههههههههههه
رقم العضوية : 33438
تاريخ التسجيل : 19Feb2009
المشاركات : 14,563
النوع : ذكر
الاقامة : استراليا
السيارة: None
السيارة[2]: Toyota Camry
دراجة بخارية: Harley-Davidson
الحالة :
المصطلح السوداني على اليمين و نظيره المصري على اليسار
متين == إمتى
هسة == دلوقتي
يمشي == يروح أو يذهب أو يسافر (بغض النظر عن وسيلة المواصلات)
يصرف == يقبض (صرفت المرتب يعني قبضته مش صرفته)
المرة == الست (مش كلمة قبيحة هنا)
عجالي == كندوز
موية == مية
بارد == حاجة ساقعة
زول == شخص (احيانا تستعمل زي يا كابتن في مصر)
داير == عايز
ما == مش (اداة نفي)
عالمي == دولي (مكالمات عالمية مثلا)
يوغندا, يوغندي == أوغندا, أوغندي
حرف الغين == حرف القاف (القيادة == الغيادة, رقم == رغم .... إلخ)
هبوب (بفتح الهاء) == خماسين
لساتك == كاوتشات عربية
حبابك عشرة == أهلا بيك (صيغة ترحيب و تودد)
ود (بفتح الواو) == ولد أو ابن (ود عمي == ابن عمي)
القروش == الفلوس
مليون جنيه == أحيانا تعني ألف جنيه (مليون جنيه قديم == ألف جنيه جديد)
زبادي == لبن رايب
زبادي جامد == زبادي
كباب == كفتة
حبشي == أثيوبي أو إريتري
تسالي جرع (قرع) == لب أبيض
ريكشة == توك توك
استوب == اشارة مرور
الكونكت == اليو اس بي مودم
السكراتشات == كروت الشحن
ملحمة == محل جزار
طلمبة == محطة بنزين
لفة == يو ترن
الخرطوش == الخرطوم (بتاع الجنينة مثلا)
مغلق == محل حدايد و بويات
ابن النيل == مصري
سمحة == كويسة أو حلوة
شنو == ايه؟
منو == مين؟
الحاصل شنو؟ == فيه ايه؟ حصل ايه؟
داير شنو ؟؟ == عايز ايه ؟
و سنوافيكم ببقية المصطلحات فور وصولنا اليها
-----------------------
برجاء عدم الخروج عن نص الموضوع ....... الموضوع تعليمي و ليس ساخر
رقم العضوية : 105302
تاريخ التسجيل : 25Jun2011
المشاركات : 3,817
النوع : ذكر
الاقامة : Port Said \ Cairo
السيارة: Toyota Corolla 2008
السيارة[2]: Hyundai Verna 2009
دراجة بخارية: Kia Cerato 2010
الحالة :
الله يخليك يا باشا بس مش طموحنا نسافر السودان و الله ههههههههههههههههههه
رقم العضوية : 16690
تاريخ التسجيل : 19Aug2008
المشاركات : 9,439
النوع : ذكر
الاقامة : الـــــ زقا زيـــــــ ق
السيارة: Classic BMW-79
السيارة[2]: Nubira-auto
دراجة بخارية: CBR600F4I-2006
الحالة :
أبوكمال
طيب ماعندكسش قاموس بالشتايم السوداني؟
[rmade]http://im58.gulfup.com/qswdwL.jpg[/rmade]
رقم العضوية : 33438
تاريخ التسجيل : 19Feb2009
المشاركات : 14,563
النوع : ذكر
الاقامة : استراليا
السيارة: None
السيارة[2]: Toyota Camry
دراجة بخارية: Harley-Davidson
الحالة :
رقم العضوية : 43904
تاريخ التسجيل : 24Jul2009
المشاركات : 6,322
النوع : ذكر
الاقامة : القناطر الخيرية
السيارة: مفيش
السيارة[2]: kia-sephia 99
دراجة بخارية: كريم منير لسه هايشترلى واحد
الحالة :
رقم العضوية : 34204
تاريخ التسجيل : 28Feb2009
المشاركات : 1,067
النوع : ذكر
الاقامة : النزهه الجديده- مصر الجديده
السيارة: لا يوجد
السيارة[2]: لوجان 2010
دراجة بخارية: مالها
الحالة :
ياه رجعتنى لالفين وسته , خد انت دى بقى وابقى اعرف معناها مصطلح هندسى يستخدم فى الهندسه المدنيه
دربكين بالخراريم
رقم العضوية : 34204
تاريخ التسجيل : 28Feb2009
المشاركات : 1,067
النوع : ذكر
الاقامة : النزهه الجديده- مصر الجديده
السيارة: لا يوجد
السيارة[2]: لوجان 2010
دراجة بخارية: مالها
الحالة :
اخبار الفطور معاك ايه ؟
رقم العضوية : 7018
تاريخ التسجيل : 06Mar2008
المشاركات : 6,388
النوع : ذكر
الاقامة : Cairo
السيارة: Mercedes C200
السيارة[2]: Golf MKII
دراجة بخارية: Honda CBR 400 FireBlade
الحالة :
طيب و الله قاموس جامد جدا .. يا سلام لو كل واحد في بلد عربية يعمل زيك كده يابو كمال.
أنا أول ما نزلت عمان كنت بسأل على طريق .. وواحد هناك عمال يقول لي تمشي سيدااااا .. وأنا أبص قدامي ملاقيش سيدا دي .. أقول له يعني هناك .. يقول لي سيداااااااااااا .. لحد ما عرفت ان سيدا دي يعني على طول
القران الكريم بجودة صوت عاليه جدا
http://www.nilemotors.net/Nile/230790-a.html
رقم العضوية : 33438
تاريخ التسجيل : 19Feb2009
المشاركات : 14,563
النوع : ذكر
الاقامة : استراليا
السيارة: None
السيارة[2]: Toyota Camry
دراجة بخارية: Harley-Davidson
الحالة :
مبهدلني
كل ما اروح للعميل بتاعي على اساس نبتدي شغل من الصبح يلطع اللي خلفوني لحد بعد صلاة الضهر عشان الفطور :)
هههههههههههههههههه
المصيبة في الكلمات اللي بتبقى محترمة في لهجة و قبيحة جدا في لهجة
على سبيل المثال
شكشوكة في السودان يعني امراة سيئة السمعة !
يكت في الامارات لفظ قبيح جدا
يزن (من الزن) في قطر لفظ قبيح
رقم العضوية : 33438
تاريخ التسجيل : 19Feb2009
المشاركات : 14,563
النوع : ذكر
الاقامة : استراليا
السيارة: None
السيارة[2]: Toyota Camry
دراجة بخارية: Harley-Davidson
الحالة :
برضه من ضمن المسخرة
ما تطلبش لبن في السعودية لان هيدوك رايب ...... حليب في السعودية يعني لبن في مصر ..... رايب في مصر يعني لبن في السعودية
المفضلات