الأخطاء المطبعية

[نور القمر]

الأخطاء المطبعية في الصحف أحيانا تكون قاتلة، فهي لا تفسد المعنى وتغيره فقط، ولكنها قد تثير أزمات داخلية او أزمة في العلاقات بين الدول! وعلى الرغم من ثورة التكنولوجيا في الطباعة والاستعانة بالكومبيوتر في العمل الصحفي، فان الأخطاء المطبعية ما زالت تشكل خطرا! إليكم عينة من أشهر الأخطاء على مر التاريخ
*******
مصرع السفاح عبد الناصر في باكستان
عنوان رئيسي بالخط العريض، صحيفة الاخبار المصرية بتاريخ 1960/4/10، وهذا الخطأ المطبعي الفادح ادى الى مصادرة الصحيفة في ذلك اليوم، بل ومحاصرتها بقوات الامن.. وترجع خلفية هذا الخطأ الى انشغال الراي العام المصري بقضية السفاح محمود امين سليمان والذي ارتكب جرائم قتل كثيرة، وكان الرئيس عبد الناصر مهتم بهذه القضية. وحدث ان قرر عبد الناصر السفر الى باكستان متمنيا ان يتم القبض على السفاح قبل عودته وحدث ان قتل السفاح في نفس يوم سفر عبد الناصر، فكتبت الاخبار على صفحتها الاولى جملة مصرع السفاح وتحتها كتب بنفس الخط عبد الناصر في باكستان فبدت للقارئ وكانها جملة واحدة
*******
عبد الحكيم عامر في تل ابيب
لم يسلم المشير من الاخطاء المطبعية، فقد نشر خبر مفاده: المشير عامر انتقل بعد المناورة الى تل ابيب.. والتصحيح يقول: المشير عامر انتقل بعد المناورة الى تل قريب.. ولكن اعداد الصحيفة صودرت كلها
*******
رحمه الله..اذا كان له مكان
ارسل احد الاصدقاء الى محرر صحيفة الاهرام المصرية الصحفي الراحل انطوان الجميل نعي لاحد الاشخاص لنشره في الصحيفة، ووصل النعي متاخرا فكتب الجمل اسفل الورقة: ان كان له مكان.. في اليوم وفي صفحة الوفيات نشر نعي يقول: رحم الله فلان الفلاني، واسكنه فسيح جناته اذا كان له مكان
*******
عمة الشيخ الكبيرة
نشرت صحيفة الاهرام المصرية ايضا مقالا تشيد فيه بالشيخ الخضري- احد مشايخ الازهر الاجلاء- وعنوان المقال كان: الصحيفة تثني على عمة الشيخ الخضري الكبيرة.. فيما كان تصحيح المقال يقول: الصحيفة تثني على همة الشيخ الخضري الكبيرة.. ولسوء الحظ كان معروفا ان عمة الشيخ الخضري كبيرة فعلا مما اثار ازمة بين الشيخ والصحيفة
*******
تجريد ثياب القضاة
ومن "قفشات" ونهفات الاهرام ايضا عنوان: الاهرام تطالب بتجريد ثياب القضاة.. وفي اليوم التالي وبعد تلقي رسالة عتب ولوم تم تصليح العنوان: الاهرام تطالب بتجديد شباب القضاة.. وتمت معاقبة المسئول عن الخبر
*******
أزمة دولية بسبب الجرار
نشرت احدى الصحف المصرية خبرا في العام 1907 عن زيارة سلطان باشا الأطرش تحت العنوان التالي: وصل الزعيم الكبير سلطان باشا الأطرش راكبا جراره.. بينما كان المعنى: وصل الزعيم الكبير سلطان باشا الأطرش راكبا جواده.. وثار السلطان باشا وغادر مصر غاضبا عائدا الى سوريا
*******
أخطاء السادات.. الرئيس المدمن
للرئيس للسادات حكايات مع الأخطاء المطبعية، ففي زيارة له للبنان اجريت معه مقابلة مطولة لاحدى الصحف وجاء في العنوان: الرئيس المدمن يتضاءل بالبيض المحلي.. وكان الخطأ فادحا.. فقد كان العنوان الصحيح: الرئيس المؤمن يتفاءل بالبيض المحلي.. وكان السادات يلقب بالرئيس المؤمن وكان يرى ان انتاج البيض الواسع سينعش الاقتصاد المصري
ومن نصيب السادات ايضا خطأ مطبعي وقع في احدى الصحف المصرية، وكان: اصدر الرئيس العاشق الولهان.. ووقع الخبر نتيجة خطأ دمج بين عنوان سياسي وعنوان ادبي فكانت النتيجة من حظ السادات الذي تفهم حدوث الخطأ وسامح مرتكبيه نتيجة عمله كمحرر سابق لصحيفة الجمهورية
*******
الكلاب ينهون إضرابهم
أضرب طلاب الجامعات في الإسكندرية من اجل تحقيق بعض المطالب ولكن صحيفة الإخبار أخطأت في حرف واحد جعل الطلاب كلابا.. خطأ مطبعي تسبب في غضب الطلاب وعودتهم للإضراب مجددا الأمر الذي أثار الحكومة وذلك لأنها توصلت معهم إلى اتفاق لحل الإضراب الأول
*******
الوزيرة تتبول.. وعورة الوزير
الوزيرة المصرية للشؤون الاجتماعية حكمت ابو زيد خرجت الى تفقد احوال الريف وكتبت احدى الصحف عنوانا: حكمت ابو زيد تتبول في كفر الشيخ.. وثارت ثائرة الوزيرة وطلبت التحقيق ومعاقبة المخطئ، وبكل بساطة كان عنوان الخبر الصحيح: حكمت ابو زيد تتجول في كفر الشيخ
وكان من نصيب وزير الأوقاف المصري في السبعينات عنوان شائك: عورة وزير الأوقاف.. وعلى الرغم من ان الكلمة تتناسب مع قاموس مصطلحات المواضيع المندرجة تحت سلطة هذه الوزارة الا ان العنوان الصحيح كان: عودة وزير الأوقاف.. وذلك عندما عاد للبلاد بعد جولة خارجية وأرادت الصحيفة ان تحتفي به ولكن الخطأ دمر الاحتفال

[eino666]

الله ينور ايه الحلاوة دى

:pointi~2[2]::pointi~2[2]::pointi~2[2]::pointi~2[2]::pointi~2[2]:

هل من مزيد

[د./اليشع ثابت]

جامدة قووووووى دى يا نور
بجد انتى مالكيش حل :k48::k48::k48:
بس تعالى هنا بتجبى الجمال دة منين
انتى كدة بجد مرجع و تاريخ
شكرااااا لكى يا نور و مذيدااا من التألق

[TeXo]

هههههههههههه

اخطاء تحفه و الله

[Terrible_DaRsH]

واسكنه فسيح جناته اذا كان له مكان
*******

ههههههههههههه
جامد اوى الخطأ ده ...
:k48::k48:

انتى كدة بجد مرجع و تاريخ

نور متألقة من غير حاجة ..
بس ده واضح جدا انه منقول ..
وكمان ده عمل صعب جداااا .. ان الواحد يجمع احداث وتواريخ اخطاء املائية فى جرائد قديمة ..

[elhdry2000]

موضوع هايل
ودة كمان باقى لية
كتبت الأهرام عنواناً لأحد مقالاتها يقول "الأهرام تثني على عمة الشيخ الخضري الكبيرة (بدلاً من تثني الأهرام على همة الشيخ) والمصيبة ان عمة الشيخ كانت كبيرة فعلا.

على عكس نوبل مخترع القنبلة الذي وقع حمل خبر موته الخاطىء بأفضل تصحيح فعد هذا الخطأ من أفضل الأخطاء التي ننصح الصحف بتجربتها، حيث فوجىء نوبل وهو يقرأ في أحد الصحف خبرا خاطئا يقول بأن نوبل مات وقرأ بعده سيلا من الشتائم التي انهالت عليه على اعتبار أنه مدمر البشرية ومخترع القنبلة التي أفنت البشر في حروبهم العالمية وأهدى البشر شقاء لا نهاية له وحين قرأ بأم عينه ما لم يجرؤ أحد على قوله في وجهه وهو حي، هالته صورته البشعة، فقرر أن يصحح خطأه بتخصيص جائزة عالمية للسلام والآداب أصبح الناس يعرفونه بها،
ونسي كثيرون انه هو مخترع القنبلة..!!!!
تشرت الصحيفة إعلانا يقول يسر الشركة " أن تلعن عملاءها الكرام "
" بدلا عن " تعلن لعملائها الكرام".

وفي خبر قديم نشرته الصحافة المصرية عن سلطان باشا الأطرش الذي جاء راكباً جواده جاء الخبر سلطان باشا راكبا جرادة، وبدلاَ من استقبل الملك فاروق ضيوفه في قصره العامر جاء الخبر استقبل ضيوفه في قصر العاهر

وفي حفل استقبال احدى الكليات لحرم معالي الوزير لترعى حفل طلاب الكلية جاء الخطأ "استقبلت الكلبة حرم معالي الوزير أفواج الطلبة والطالبات والصحيح استقبلت الكلية".

ونشرت إحدى الصحف برقية رسمية في معرض تبادل رسائل بين الرؤساء مع رئيس دولة أخرى نشر نصها يقول "وأضرع إلى الله العلي القدير أن يمن عليكم بـ (الشقاء) العاجل بدلاً عن (الشفاء العاجل).

منقوووووول

[marsguy]

موضوع جميل جداً

شكراً

[R A N A]

موضوع هايل جدا والله يانور .
وفعلا الأخطاء الإملائية دي تودي في داهية فعلا
ومرة كانت هاتحصل معايا في مراسلاتي مع رؤساء الشركات التانية بس الحمد لله لحقت نفسي وانا براجع الورقة المطبوعة لإن المراجعة على الكمبيوتر مش مجدية خالص بالمقارنة بمراجعة الورق المطبوع.

[نور القمر]

الله ينور ايه الحلاوة دى

:pointi~2[2]::pointi~2[2]::pointi~2[2]::pointi~2[2]::pointi~2[2]:

هل من مزيد

شكرا على مرورك الكريم يا فندم

جامدة قووووووى دى يا نور
بجد انتى مالكيش حل :k48::k48::k48:
بس تعالى هنا بتجبى الجمال دة منين
انتى كدة بجد مرجع و تاريخ
شكرااااا لكى يا نور و مذيدااا من التألق

شكرا دكتور اليشع بس فعلا الموضوع منقول وانا نسيت اكتب كدة

هههههههههههه

اخطاء تحفه و الله

شكرا تيكسو على مرورك الكريم

ههههههههههههه
جامد اوى الخطأ ده ...
:k48::k48:



نور متألقة من غير حاجة ..
بس ده واضح جدا انه منقول ..
وكمان ده عمل صعب جداااا .. ان الواحد يجمع احداث وتواريخ اخطاء املائية فى جرائد قديمة ..

شكرا تريبل الموضوع فعلا منقول وفعلا صعب حد يجمع اخطاء من جرايد قديمة
وطبعا مش معقولة كنت معاصرة الاحداث دي كلها
انا بكتيري معاصرة لحد عبد الحكيم عامر :k48:

موضوع هايل
ودة كمان باقى لية
كتبت الأهرام عنواناً لأحد مقالاتها يقول "الأهرام تثني على عمة الشيخ الخضري الكبيرة (بدلاً من تثني الأهرام على همة الشيخ) والمصيبة ان عمة الشيخ كانت كبيرة فعلا.

على عكس نوبل مخترع القنبلة الذي وقع حمل خبر موته الخاطىء بأفضل تصحيح فعد هذا الخطأ من أفضل الأخطاء التي ننصح الصحف بتجربتها، حيث فوجىء نوبل وهو يقرأ في أحد الصحف خبرا خاطئا يقول بأن نوبل مات وقرأ بعده سيلا من الشتائم التي انهالت عليه على اعتبار أنه مدمر البشرية ومخترع القنبلة التي أفنت البشر في حروبهم العالمية وأهدى البشر شقاء لا نهاية له وحين قرأ بأم عينه ما لم يجرؤ أحد على قوله في وجهه وهو حي، هالته صورته البشعة، فقرر أن يصحح خطأه بتخصيص جائزة عالمية للسلام والآداب أصبح الناس يعرفونه بها،
ونسي كثيرون انه هو مخترع القنبلة..!!!!
تشرت الصحيفة إعلانا يقول يسر الشركة " أن تلعن عملاءها الكرام "
" بدلا عن " تعلن لعملائها الكرام".

وفي خبر قديم نشرته الصحافة المصرية عن سلطان باشا الأطرش الذي جاء راكباً جواده جاء الخبر سلطان باشا راكبا جرادة، وبدلاَ من استقبل الملك فاروق ضيوفه في قصره العامر جاء الخبر استقبل ضيوفه في قصر العاهر

وفي حفل استقبال احدى الكليات لحرم معالي الوزير لترعى حفل طلاب الكلية جاء الخطأ "استقبلت الكلبة حرم معالي الوزير أفواج الطلبة والطالبات والصحيح استقبلت الكلية".

ونشرت إحدى الصحف برقية رسمية في معرض تبادل رسائل بين الرؤساء مع رئيس دولة أخرى نشر نصها يقول "وأضرع إلى الله العلي القدير أن يمن عليكم بـ (الشقاء) العاجل بدلاً عن (الشفاء العاجل).

منقوووووول

شكرا على الاضافات الظريفة
منور الموضوع يا فندم

موضوع جميل جداً

شكراً

شكرا ليك يا فندم

موضوع هايل جدا والله يانور .
وفعلا الأخطاء الإملائية دي تودي في داهية فعلا
ومرة كانت هاتحصل معايا في مراسلاتي مع رؤساء الشركات التانية بس الحمد لله لحقت نفسي وانا براجع الورقة المطبوعة لإن المراجعة على الكمبيوتر مش مجدية خالص بالمقارنة بمراجعة الورق المطبوع.

ايون فعلا تودي في داهية يا بيردي
وخصوصا لو بتتكلمي مع حد على الماسنجر في شغل وتغلطي معندكيش فرصة تصلحي الاخطاء
كنت بكلم شخص في شغل رجل كبيرومحترم ومركز مرموق اسمه اشرف ومتعرفيش حرف الشين زعلان مني ولا ايه
كل شوية اكتب له استاذ ارف ههههههههههه
وجاية اعتذر له بكتب له انت عارفني ( انت ارفني ) يعني اكدتها ههههههههههه

[R A N A]

[SIZE=5][COLOR=darkorchid]
ايون فعلا تودي في داهية يا بيردي
وخصوصا لو بتتكلمي مع حد على الماسنجر في شغل وتغلطي معندكيش فرصة تصلحي الاخطاء
كنت بكلم شخص في شغل رجل كبيرومحترم ومركز مرموق اسمه اشرف ومتعرفيش حرف الشين زعلان مني ولا ايه
كل شوية اكتب له استاذ ارف ههههههههههه
وجاية اعتذر له بكتب له انت عارفني ( انت ارفني ) يعني اكدتها ههههههههههه

يانهار ابيض يانوووووووور
انتي فطستيني علي نفسي من الضحك
مش ممكن يابنتي والراجل سكتلك ؟
انا لو منه كنت نطيت من الماسنجر جبتك من زمارة رقبتك :k48::k48:.
لا وحلوة اوي اوي انت ارفني دي يعني كده مبقاش حرف النون بس دانتي قاصداها بقي :k48: :k48:

[نور القمر]

ههههههههههه اصل العملاء اساسا متعودين مني على الاخطاء المطبعية دي
لدرجة اني بصعب عليهم وبيعرضوا عليا يبعتولي كيبورد هدية مش فاهمين ان المشكلة فيا مش في الكيبورد ههههههههههه
بس الرجل ده حظه كان حلو شويتين غلطات كانت ليها معاني تانية وماشيه مع بعضها
وبعدين محدش يقدر يجيبني من زمارة رقبتي
انا عامله احتياطاتي الامنية وحاطة شومة جنب الكمبيوتر الشيء لزوم الشيء

[R A N A]

ههههههههههه اصل العملاء اساسا متعودين مني على الاخطاء المطبعية دي
لدرجة اني بصعب عليهم وبيعرضوا عليا يبعتولي كيبورد هدية مش فاهمين ان المشكلة فيا مش في الكيبورد ههههههههههه
بس الرجل ده حظه كان حلو شويتين غلطات كانت ليها معاني تانية وماشيه مع بعضها
وبعدين محدش يقدر يجيبني من زمارة رقبتي
انا عامله احتياطاتي الامنية وحاطة شومة جنب الكمبيوتر الشيء لزوم الشيء

الله الله الله
داحنا طلعنا جامدين اوي يانور
لما حاطة شومة جنب الكمبيوتر امال حاطة ايه في العربية تلاقي حاطة بندقية بقي ولا رشاش آلي
ماشي ياعم المفترس
انا برده بتحصل معايا الأخطاء دي عشان بكتب بسرعة .
وكنت شغالة في شركة هندسية قبل كده فكنت علي طول لما بكتب مقايسات أو مواصفات لقسم الصحي (أعمال ميكانيكية) بالذات كنت دايما اكتبلهم كلمة صرف "رصف" وكل مرة على الحال ده لحد ماحفظوا ان ده الخطأ الشائع بتاعي :k48: :k48:

[نور القمر]

هههههههههههههه لا لسه بفكر في موضوع الرشاش ده
اللهم اخزيك يا شيطان

[ahmed_su]

شكرا يانور على موضوعك الظريف

[SHNORY]

علي فكره كل العباقره مش حضرتك بس المشكله في الناس اللي فهمهم علي قدهم مش حيقدروا يتوصلوا للمعلومه اللي طالعه من حضرتك صح
فممكن بدل الكيبورد طقم سكرتاريه ومراجعين علشان يبسطوا الكلام لضعاف الفهم من عامه الشعب
-وفكرتيني مره كنت بشتغل في شركه متخصصه للبرمجيات القانونيه وكنا عايشين الدور بقي ايامها علشان كانت اول شركه في مصر تعمل البرمجيات دي سنه 99
فمره التليفون رن ولقيت السكرتيره بترد وتقول
مين
ايه
بتقول ايه
ههههههههههههههههههه
كركركركركر
يا خرابي
فقولتلها فيه ايه
قالتلي واحد بيقول انا مش انا دا باين عليه عبيط وبيعاكس وراحت قافله السكه في وشه
وبالبحث والفحص والتمحيص طلع انا مش انا ده هوعلي بيك ابو شنب اللي صاحب الشركه جه من مصر مخصوص علشان يقابله وكان حيمول الفرع في اسكندريه
وعليها مقعدناش شهرين والفرع اتقفل ومسمعتش حاجه عنهم لحد النهارده ههههههههه
واضح انها من سلاله الصحفيين اياهم