ايه المشكلة لما تتكلم انجليزي بلهجة مصرية ؟

[Terrible_DaRsH]

شعب نصفه مريض نفسي ان لم يكن اغلبه

لازم ستايل لبسك يكون فى حد مشهور ارتداه قبلك علشان يكون طبيعى

مظهرك هو شخصيتك بنسبة 90 % ولذلك اغلبية الناس بينصب عليها بسهولة

حاجات كتير والله بتدل على جهل الشخص حتى لو متعلم فى احسن جامعة .

[samyyousef]

السلام عليكم

تحياتي لصاحب الموضوع و لجميع من سبقني من المشاركين

للأسف داخل ذات القطر المصري يسخر أهل الشمال من لكنة اهل الجنوب, و يسخر أهل الحضر من لكنة أهل الأرياف و هذا انما يدل على النقص و الفراغ و الجهل.

في مصر يسخر من يعتقد نفسه ذو علم ممن يظنه أقل منه علم.......فهل ساعده على التعلم هل شارك في جمعيات اهلية لنشر العلم كما يفعل المتعلمون الحقيقيون في الدول المتحضرة...هل نشر علمه ام حاول بكل ما اوتي من قوة ان يحجب علمه...

هل يوجد في اي دولة في العالم صورة الاستاذ الجامعي البعبع!!!! الاستاذ الجامعي التغطرس!!!

اشكرك على منشورك و ان كنت ارى ان اتقان اللغة بقواعدها الصحيحة بما فيها طريقة النطق هو امر مفضل و ليجتهد في هذا الامر من يريد اتقان اللغة

[tutankhamoun]

المصريين لازم يتريقوا على أي حاجة و خلاص و لازم نعمل فلاحيص .

بس أحنا عندنا مشكلة أساسية و موجودة في الكلمات العربية التي تحمل هذا الحرف المسكين (اللي المصريين ميعرفوش ينطقوه )

حرف الثاء ..............

كل الكلمات العربية التي بها ثاء
ينطقها غالبية المصريين و كأنها سين

يا عم كبر دماغك

[D . a .\ AYMAN]

المصريين لازم يتريقوا على أي حاجة و خلاص و لازم نعمل فلاحيص .

بس أحنا عندنا مشكلة أساسية و موجودة في الكلمات العربية التي تحمل هذا الحرف المسكين (اللي المصريين ميعرفوش ينطقوه )

حرف الثاء ..............

كل الكلمات العربية التي بها ثاء
ينطقها غالبية المصريين و كأنها سين

يا عم كبر دماغك

دلوقتي بقوا يكتبوه سين كمان ... وبكرة يتلغي من الأبجدية لعدم استعماله ... زي الذال برضه اللى بقى زين

[dr.hazem]

المصريين لازم يتريقوا على أي حاجة و خلاص و لازم نعمل فلاحيص .

بس أحنا عندنا مشكلة أساسية و موجودة في الكلمات العربية التي تحمل هذا الحرف المسكين (اللي المصريين ميعرفوش ينطقوه )

حرف الثاء ..............

كل الكلمات العربية التي بها ثاء
ينطقها غالبية المصريين و كأنها سين

يا عم كبر دماغك

ده مره واحد خطيب عايز يقول ثلاثة قام اصله غلبه برضو وقال ثلاسه!!!

أثناء شغلي في احد المستشفيات كان فيها من كل الجنسيات أشكال الوان والمستشفى قانونها انه ممنوع الكلام الا بالإنجليزي
وطلعت وقتها بمعلومه...
متدققش لان المهم انهم فاهمين وانت فاهم وهتسمع للكلمه الواحدة كذا نطق وكذا لكنه....
تحياتي

Sent from my LT18i using Forum Runner

[samehafez]

المصريين لازم يتريقوا على أي حاجة و خلاص و لازم نعمل فلاحيص .

بس أحنا عندنا مشكلة أساسية و موجودة في الكلمات العربية التي تحمل هذا الحرف المسكين (اللي المصريين ميعرفوش ينطقوه )

حرف الثاء ..............

كل الكلمات العربية التي بها ثاء
ينطقها غالبية المصريين و كأنها سين

يا عم كبر دماغك

معاكم حق .....

بس اللي انا فعلا مبتفرقش معايا احراج او غيره و بصححله طريقة النطق هو العربي و خصوصا اسم بنتي ليان ناس كتيرة بتنطقة بفتح و تغليظ اللام علي اساس انه اسم اعجمي و هو اسم عربي بكسر اللام و ترقيقها

[MohssenRashed]

موضوع هايل و بحكم شغلى بتعامل مع اجانب كتير و كل اللي لغتة الاولى مش انجليزي بيبقى نطقة ضايع بس مفهوم

اكتر حاجة بتبسطني لما بقعد مع انجليز او امريكان مهما قالو انا فاهمهم لكن احنا نتكلم مع بعض قدامهم و مش فاهمنا هههههه وهي دي العبقرية المصرية.

[kar!m]

الله يفتح عليك .. احنا فعلا عندنا عقدة من نقطة اللكنة دي.

المصيبة الأكبر ان معظم الناس بتقيم الناس حسب اللكنة بتاعة الانجليزي بتاعتهم.

يعني لو حد اللكنة بتاعتة كويسه .. المصري يحس انه راجل محترم و مثقف و كل كلامه صح .. و العكس صحيح طبعا.

بس تقول لمين

[Karim_Monir]

انت معاك بس في حاجة تانية
انا شغال في مالتي ناشيونال زي مانت عارف
ومعظم المديرين عندنا طليان والمانس ومعظم جنسيات اوربا
الطليان بالذات صعب افهمهم قوي
لدرجة ان في مدير اقليمي عندنا ماسك مصر وسنترال افريكا مش بنفعمه خالص لا في ميتنج ولا في تليفونات
وقسما بالله قاعدين 4 في مكتب واحد والاربعه مشتريات اجنبيه زيي وبنكلم كل الموردين في التليفون كل يوم وبنتعامل مع موردين تحت السلم بينطقو كلام عجيب مش بنعرف نفهم الراجل ده
دخل يتكلم في موضوع مهم عن الشحنات والتخليص ودورة الورق وكدة
احنا 4 في المكتب
3 فهمو زي ما بقولك كدة
وواحد بس اتعامل معاه كتير
عرفنا انه كان بيتكلم عن حاجة تانية خالص :-)
اه والله العظيم
لدرجة اننا مابقناش مصدقينة وبعتناله واحد مننا المكتب يتكلم معاه في الموضوع التاني طلع فعلا كان بيتكلم عنه مش زي ماحنا فهمن وكل ده بسبب الاكسو بتاعه
ورغم اني خريج مدارس ازهري وما ادارك ما الانجلش في الازهر زمان :-) الا اني بفهم وبتفهم
لكن بالشكل الضايع ده حرام
مانساش مرة واحد قاعد يقولي (تيلتي) وانا اقوله مش فاهم ويقولي تاني(تيلتي) وانا مش فاهم
لحد ما طلع الموبايل وكتبهالي عليه وطلع يقصد ايه حضرتك :-)
ثررررتي :-)
تلاتين يعن
اوووووووووف :-)
ماتبعت جوزة هند من عندك كدة نتسلي فيها في الحر الشنيع ده

[SHNORY]

ا
ماتبعت جوزة هند من عندك كدة نتسلي فيها في الحر الشنيع ده

انا قاعد مستمتع بالموضوع وعمال اقري واركز ومجهز كلمتين ادخل انقشهم
وفي الاخر الاقيك داخل تمد ايدك علشان بطنك هههههههههههههههه
يا اخي حرام عليك موتتني من الضحك هههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههه
انت محرمتش من الرمرمه ؟؟؟
سيبك منه يا ابورقيه
وابعت هند متبعتش جوزها اهي تنفع في اليومين الضيقين دول

[abou_ruqi]

انا قاعد مستمتع بالموضوع وعمال اقري واركز ومجهز كلمتين ادخل انقشهم
وفي الاخر الاقيك داخل تمد ايدك علشان بطنك هههههههههههههههه
يا اخي حرام عليك موتتني من الضحك هههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههه
انت محرمتش من الرمرمه ؟؟؟
سيبك منه يا ابورقيه
وابعت هند متبعتش جوزها اهي تنفع في اليومين الضيقين دول

كريم ، البني ادم ده وجوده في المنتدى غلط ، اديله وقف سنه وريحنا منه!!!!

[graffittiii]

أنا مش متفق معاك بصراحة بس موضوع جميل ...

مين قال أن الإيطاليين أو الفلبنيين أو الروس لما يحطو التاتش بتاعتهم يبقي كده صح ؟..

والله ياباشا أنا بشوف إن المصريين مؤخرا أفضل من الجنسيات دي في نطق الإنجليش ...
.

[تامر.محمد]

الله ينور عليك يابو رقية يا مدمر عقدة الخواجة :)))))))))))))))))

[shaddadfalcon1]

كل لغه او لهجه بتفرض علي لسان اللي بيقولها قيود
يعني الهنود بيتكلمو بسرعه جدا والأنجليزي ابطأ بكتيري وبالتالي لسانهم مش بيجيب

العربي بطيء قوي والأنجليزي اسرع وبالتالي لسانا مش بيجيب النطق بسرعه

اللهجه المصريه في الأنجليزي عموما كويسه جدا ومفهومه
اما بالنسبه للمعوايج فدوول انا بنفضلهم تماما كانهم مش موجودين

بس انا عن نفسي احسن لهجه انجليزي بحب اسمعها هي واحده ست بتتكلم British او راجل روسي بيتكلم انجليزي تحس انه مافيا :)

[abou_ruqi]

أنا مش متفق معاك بصراحة بس موضوع جميل ...

مين قال أن الإيطاليين أو الفلبنيين أو الروس لما يحطو التاتش بتاعتهم يبقي كده صح ؟..

والله ياباشا أنا بشوف إن المصريين مؤخرا أفضل من الجنسيات دي في نطق الإنجليش ...
.

انا هنا مجبتش سيرة صح او غلط ، انا بوصف واقع ، الواقع ان معظم الشعوب بتنطق انجليزي بلهجة لغتهم الوطنية ، وكتير ما بينطقوش الحرف اللي مش موجود في ابجديتهم ، شئنا ام ابينا هو ده اللي حاصل في الدنيا كلها ، واحنا مش بعيد عن كده وده شيئ ما يعيبناش