هو المثل بتاع الأعور واضح وبليغ مش محتاج مذكرة تفسيرية، بس العجيب إنه مافيش أي إشارة أنهي عين اللي انضربت ومع ذلك كل الناس فاهمة إنها العين الخسرانة !! في قواعد الكتابة التفنية Technical Writing ألا ندع القارئ يستنتج. بس المثل العجيب ده سابنا نستنتج وكلنا -أو أغلبنا- استنتج صح.
بالنسبة لمثل "الشاة" بعد التعديل، أنا شايف إن الحمار لا يضيره أي حاجة خالص، يقولوله "شي" يمشي من سكات "هِس" يقف، يضربوه يسكت، يجوعوه يصبر، يحملوه فوق طاقته لحد مايبان له صحاب ويفضل مخلص مايقلش لأ، يدبحوه ماعندوش مانع، أنا شايف إن الدبح له رحمة (بس بشرط ماناكلوش احنا !!) :)
المفضلات