حاجات كنا بنسمعها او نفهمها غلط

**أبومعاذ** · 11-04-2008 03:32 AM

طبعا الحمد لله إن ربنا عافاني و بطلت أسمع أغاني بس بفتكر ونا صغير أغنية بتاعة نجاة اسمها عيون القلب و كان فيها كوبليه بتقول فيه (انت تقوم و تمشي و انا اسهر منمشي) كنت بسمعها (بتاكل و تمشي و انا اسهر منمشي) و كنت فاهم انها قصدها تعايره انه طفس و بياكل و يجري و مش بيقعد معاها :D:D:D
و طبعا كنت برضو سعد نبيهة زيكو كلوكو :o

**rahwan** · 11-04-2008 10:17 AM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة OlaOsman

هي فعلا مش بتاكل و تمشي؟

بمناسبة نجاة أنا أغنية "نسينى ليه" لحد دلوقت مش قادر افهم منها اى حاجة غير"نسينى ليه"، يا ريت حد يقولى هى بتقول ايه فى الأغنية دى

**aif** · 11-04-2008 11:28 AM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rahwan

بمناسبة نجاة أنا أغنية "نسينى ليه" لحد دلوقت مش قادر افهم منها اى حاجة غير"نسينى ليه"، يا ريت حد يقولى هى بتقول ايه فى الأغنية دى

ايه الاغنية دي ... انا اول مرة اسمع عنها ... يا ريت تفكرنا بيها ... والا تقصد انا بأستناك ... والا يا خسارة نسي

**emadkamel** · 11-04-2008 03:27 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة TAG_Turbo0

يعنى مفيش أمل :(
لأ انا مش عارف يعنى ايه شمندورة بس هى الكلمة الوحيده الى ادرت اسمعها

ttp://www.kalemat.co.il
ده فيه كلمات الاغانى كلها

واللينك ده موضوع طويييييييييييل فى كل كلمات اغانى منير ومعانيها
http://dvd4arab.com/showthread.php?t=298677

**rahwan** · 11-04-2008 05:59 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aif

ايه الاغنية دي ... انا اول مرة اسمع عنها ... يا ريت تفكرنا بيها ... والا تقصد انا بأستناك ... والا يا خسارة نسي

ايوة معلش، هى انا بستناك. شكلك حتحللى اللغز اخيرا

**rahwan** · 11-04-2008 06:15 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة OlaOsman

متهيألي هي انا باستناك. طبعا مش هاينفع نقول الأغنية كلها بس الحتة بتاعة نسيني ليه دي بتقول فيها:

و ابص لنفسي و أتصعب على روحي نسيني ليه
حبيبي و أغلى من روحي نسيني ليه

متشكر جدا، انا ماكنتش بفهم ولا كلمة فى الحته دى غير"نسينى ليه"

**OlaOsman** · 11-04-2008 09:57 PM

لاكتب ع وراق الشجر سافر حبيبي و هجر
يا حبيبي دخلك عود بيكفي غياب و سفر

طبعا عشان هي باللهجة الشامي انا كنت باسمعها حاجة تانية خالص.. أولا دخلك عود دي كنت باسمعها زي ما هي كده انما ما كنتش فاهمة هي بترمز لإيه من قريب او بعيد

اما بيكفي غياب و سفر فكنت باسمعها بيكفي غيابه سفر.. يعني حبيبي ده غيابه بيكفي سفر.. مش عارفة ازاي :o

**TaoTao** · 12-04-2008 12:35 PM

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة OlaOsman

اما عن أغنية نعنا الجنينة بتاعة منير فدي عبارة عن مجموعة من الألغاز

نعناع الجنينة المسجي في حيطانه.. شجر المصطلح ضلل على عيدانه

و في كوبليه آخر:

مش عارفة ايه كده الباقي وقعوا صاجات..

التصحيح: شجر المصطلح طلعت شجر الموز طرح

الباقي وقعوا صاجات طلعت الباقي وقعوا سكارى

اما باقي الأغنية ففي حاجات باشبه عليها و حاجات مجرد همهمات غير مفهومة :D

والله أعلم الأغنية بتقول "نعناع الجنينة المسجي في حيضانه" حيضان جمع حوض وهو نظام لتقسيم الأرض الزراعية لتسهيل عملية الري.
بس الأغنية كلها ألغاز زي : "ترومبيلي وجف عجلاته بندريوم" !!
"ترومبيلي" معروفة إنما "بندريوم"دي ايه؟ ماعرفش لحد دلوقت